Kastler Recht 08. Januar 2024 Faschingsball der KLJB Utzenhofen 13. Januar 2024 Vereinsfasching Utzenhofen 03. Februar 2024 Aktuelles und Informationen aus dem Gemeindebereich Kastl Ausgabe 86 Dezember 2023 Schweppermannsbote der Marktgemeinde Kastl Veranstaltungen: Kastler Adventsmarkt 09. und 10. Dezember 2023 Weihnachtliche Geschichten 16. Dezember 2023 Waldweihnacht Utzenhofen 22. Dezember 2023 Sicht auf Deinshof. Bildautorin: Ramona Fenzel, Deinshof
2 Inhaltsverzeichnis Markt Kastl Grußwort zum Jahreswechsel 3 Alters- und Ehejubiläen 4-5 Veranstaltungstermine 5-6 Sitzungskalender 6 Fundsachen 6 Vorstellung des neuen Mitarbeiters Jonas Plank 6-7 Vorstellung der neuen Mitarbeiterin Lea Bleisteiner 7 Kastl kann sich aus erneuerbaren Energieträgern rund 2,5 mal mit dem notwendigen Strom versorgen 7 Mit der Telekom einen Vertrag übers schnelle Kastler Internet abgeschlossen 7-8 Neuer Defibrillator auf dem Kastler Marktplatz in Betrieb genommen 8 Nach 2 Jahren wurde Bilanz beim Projekt: „Klimaneutralität- und Biodiversitätssteigerung“ gezogen. Der Landkreis WeißenburgGunzenhausen und der Markt Kastl tauschten ihre Erfahrungen aus 8-9 Klimaneutralität und Biodiversität in der Praxis Kommunen, Unternehmen & Landwirte aus Mittelfranken und der Oberpfalz zeigen lokales Handeln 9-10 Gemeindebücherei Aktuelles 10-11 Die Ferienfahrt von Bücherei und Kolping zum Familienstück „Die Schöne und das Biest“ bei den Luisenburg-Festspielen war ein voller Erfolg. 11 Kastler Theaterfreunde waren begeistert von der wunderbaren Operette "Der Ball im Savoy" aus den 1930er Jahren bei den Luisenburg – Festspielen in Wunsiedel 11-12 Neue Zeitschriften im Angebot der Bücherei 12-13 Seine Leidenschaft ist die Bücherei – Feierstunde für Georg Dürr zu 50 Jahren Leitung der Pfarr- und Gemeindebücherei Kastl 13-14 Clown begeistert Kinder beim Tag der offenen Tür in der Gemeindebücherei Kastl 14-15 Informationsfahrt des Büchereiteams nach München zum Dachverband der Büchereien in Bayern dem Sankt Michaelsbund 15-16 Vorlesefeste während der Wintermonate für Kinder in der Gemeindebücherei 16-17 BRK Seniorenheim Kastl Sommerliches Küchel backen 17-18 Besuch des Feuerwehrfestes 18 Herbstliches Bastelprojekt 18-19 Gartenpicknick 19 Erntedank 19-20 Oktoberrosenkranz mit dem Frauenbund 20 Stellenanzeige 26 Anmeldung für das Kita-Jahr 2024/2025 26 Kirwaleit Utzenhofen Kinderkirwa Utzenhofen 26 Kolping Kastl „Jetzt ist die Zeit!“ - 47. Sternwallfahrt des Kolpingbezirks Neumarkt nach Trautmannshofen 27 Pragreise des Kolping Bezirkes Neumarkt vom 21. bis 25 Mai 2024 27-28 Auszeittag der Frauen des Bezirkes Neumarkt bei der Kolpingfamilie in Berg 28-29 Krankenpflegeverein Kastl Tagesausflug des Krankenpflegevereins nach Regensburg 29 Kultur Kastl Erfolgreicher Abschluss der Elften Kastler Kunsttage 29-30 Verein für Gartenbau und Landespflege Kochen und Backen mit Wildkräutern und Obst im Ferienprogramm der Gemeinde 30-31 Fermentieren mit Kai Donhauser 31 Herbstversammlung 31 Obst- und Gartenbauverein Utzenhofen Jahresrückblick Obst und Gartenbauverein Utzenhofen 2023 32-33 Pfarrei Kastl Chor aus St. Cäcilia Regensburg gestaltet Gottesdienst 34 Erntedankfest in der Pfarrei Kastl 34 Orgelkonzert für Kinder 35 Gemeinsam durch schwere Zeiten: Einladung zum Trauer-Café „ Ausblick“ in Kastl 35 Schwärzbrunnen Utzenhofen Einweihung Kneippbecken Utzenhofen 36 TuS Kastl Der TuS feiert 100-jähriges Bestehen 36-37 Verein für Tourismus und Gewerbe Rahmenprogramm zum diesjährigen Adventsmarkt 37 Sonstiges Bund Naturschutz Bayern e.V. Wiesenmeisterschaft 2023: Preise für artenreiche Wiesenbewirtschaftung verliehen – LfL und BN ehren engagierte Bauernfamilien 37-39 AELF Amberg-Neumarkt Bildungsprogramm Wald findet auch 2024 wieder statt 39 Seniorenmosaik Bericht des Seniorenmosaik im Naturpark Hirschwald e.V. für den Schweppermannsboten Kastl 39-40 Staatliche Landwirtschaftsschule Amberg Sei dabei und werde Profi! 40 Lohnsteuerhilfe Bayern e.V. Krankheitskosten mit der Steuererklärung absetzen 41 Steuerfreibrief für Kapitalerträge auf 3 Jahre 41-42 Kräftig Steuern sparen mit einer Vorauszahlung bei der privaten Krankenversicherung 42-43 Ohne Kontoauszug kein Steuerabzug 43 Impressum FF Kastl Ferienprogramm 20 Unsere Kinderfeuerwehr 20-22 Unsere Jugendfeuerwehr 22 Aktive Wehr 22-23 Die FF Kastl sagt „Danke“ 23-24 Frauenbund Kastl Ferienprogramm Frauenbund 24 Kindertageseinrichtung Marienheim Ausflug mit den Riesen zum „Tag der Zahngesundheit“ im ACC 24-26 Kennenlernspaziergang für die Familien der Kastler Kita 26
3 Öffnungszeiten: Markt Kastl Marktplatz 1 92280 Kastl Tel.: 09625/9204 0 Fax.:09625/9204 19 E-Mail: info@kastl.de www.kastl.de Mo. 08:00 - 12:00 Di. 08:00 - 12:00 Mi. 08:00 - 12:00 u. 13:30 - 16:00 Uhr Do. 08:00 - 12:00 u. 13:30 - 17:30 Uhr Fr. Nur nach vorheriger Terminvereinbarung Markt Kastl Grußwort zum Jahreswechsel Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, auch 2023 war wieder viel los, anders kann man es kaum bezeichnen. Anfangs beschäftigten uns noch die letzten Einschränkungen von Corona, und doch war dieses alles beherrschende Thema der vergangenen Jahre angesichts des Kriegs in der Ukraine schnell aus unseren Köpfen verschwunden. Mit dem Krieg entstanden Fragen und Sorgen, die wir so seit Ewigkeiten nicht mehr gekannt haben: Wird das Gas reichen, um über den Winter zu kommen? Werde ich mir künftig den Kraftstoff leisten können, um mit meinem Fahrzeug zur Arbeit fahren zu können, und werde ich angesichts explosionsartig gestiegener Preise meinen Wohlstand erhalten oder gar meine Familie angemessen versorgen können? Wir wurden mit Diskussionen über das Klima, mit neuartigen Aktionen von Aktivisten und einer unglaublichen Flüchtlingswelle von Menschen aus der Ukraine, aber auch aus Syrien und anderen Staaten konfrontiert. Der Krieg in Israel trägt ebenfalls zur Verunsicherung bei. Und ja, wir waren mitunter überfordert von all den Herausforderungen, denen wir uns stellen mussten. Wir Menschen neigen dazu, uns ganz besonders auf die als negativ empfundenen Ereignisse zu konzentrieren und ihnen – nicht nur in den Medien – besondere Aufmerksamkeit zu schenken. Nur zu oft verlieren wir die guten Dinge aus den Augen. Dabei hatten wir auch im Jahr 2023 so häufig Grund zur Freude. Ich möchte an die zahlreichen Vereinsfeste und kulturellen Veranstaltungen erinnern, besonders an die gemeinsame Jubiläumsfeier der FF Kastl und Pfaffenhofen. Unser Wahrzeichen, die Klosterburg Kastl ist nun Heimat der Hochschule für den öffentlichen Dienst, Fachbereich Polizei. Die Studierenden bereichern unser Gemeindeleben. Viele kommunalen Projekte sind zum Abschluss gekommen, insbesondere: Im Energiebereich setzen wir in der gesamten Gemeinde auf LED-Lampen. Die Umrüstung ist abgeschlossen. Die Mobilfunkversorgung in unserer Gemeinde wird kontinuierlich verbessert. Die Erschließung des Baugebietes „Kastl, Süd II“ ist abgeschlossen. Die ersten Wohnhäuser werden aktuell gebaut. Die Generalsanierung unserer Grundschule schreitet voran. Die Sanierungsarbeiten an der Turnhalle sind abgeschlossen. Der barrierefreie Ausbau der Hohenburger Straße ist fertig gestellt. Die Marktgemeinde ist flächendeckend mit Glasfaser versorgt. Die Telekom wurde beauftragt in weiteren Erschließungsgebieten Glasfaser vom Verteilerkasten in die Wohnhäuser zu verlegen. Wenn ich eins gelernt habe, dann, dass die Herausforderungen, die ein neues Jahr mit sich bringt, nicht weniger werden, sie werden bestenfalls anders. Ich bitte Sie daher inständig, den Markt Kastl auch 2024 auf die Weise zu begleiten und zu unterstützen, wie Sie es im abgelaufenen Jahr und in all den Jahren davor getan haben. Auch wenn es Mühe bereitet, genug Menschen zu begeistern, bei all den Veranstaltungen und den dazu notwendigen Vorbereitungen zu helfen, so lohnt es sich doch. Jeder Besucher, jeder Gast findet in Ihrem Tun ein Stück alte oder neue Heimat. Deshalb danke ich allen ehrenamtlich Tätigen und Aktiven bereits heute für alles, was Sie im Jahr 2024 für Ihren Verein und für unseren Markt auf die Beine stellen. Mit Ihnen an unserer Seite stellen wir uns den Herausforderungen des neuen Jahrs gerne, und mit Ihnen an unserer Seite bin ich mir sicher, dass wir sie gemeinsam meistern werden. Ihnen und Ihren Familien wünsche ich ein friedvolles Weihnachtsfest, besinnliche Feiertage und ein gutes neues Jahr. Bleiben Sie vor allem gesund. Herzlichst, Ihr Stefan Braun, 1. Bürgermeister
4 Alters- und Ehejubiläen Zu folgenden Anlässen erhalten die Jubilare von Bürgermeister Stefan Braun eine Glückwunschkarte: 65. und 70. Geburtstag Zu folgenden Anlässen werden die Jubilare von Bürgermeister Stefan Braun persönlich aufgesucht und erhalten neben der Glückwunschurkunde: zum 75. Geburtstag, eine Flasche Wein zum 80. Geburtstag, einen 30 €-Gutschein zum 85. Geburtstag, einen 30 €-Gutschein zum 90. Geburtstag, einen 30 €-Gutschein zum 95. Geburtstag, einen 30 €-Gutschein ab dem 100. Geburtstag dann jährlich einen 30 €-Gutschein Goldene Hochzeit, eine Markt-Kastl-Geschenkschale Diamantene Hochzeit, einen 30 €-Gutschein Nur mit Zustimmung des Jubilars/der Jubilarin bzw. der Jubilare wird ein Foto in der Tagespresse bzw. hier im Schweppermannsboten veröffentlicht. Wichtiger Hinweis: Fällt ein Geburtstag oder ein Jubiläum auf einen Samstag, Sonntag oder Feiertag, dann besucht Sie Bürgermeister Stefan Braun am darauf folgenden Werktag. 75. Geburtstag Im Juli 2023 Zollbrecht Karl Wolfersdorf 75. Geburtstag Im September 2023 Granitzer Monika Kastl 80. Geburtstag Im Juli 2023 Müller Georg Kastl 80. Geburtstag Im Oktober 2023 Lutter Maria Drahberg 90. Geburtstag Im Juli 2023 Pröbster Berta Kastl 90. Geburtstag Im August 2023 Lutter Johann Wolfsfeld 90. Geburtstag Im September 2023 Salzhuber Maria Kastl 75. Geburtstag Im Juli 2023 Wohlgemuth Ewald Guttenberg
5 Fr. 01.12.2023 Schützengesellschaft Kastl 1504 e.V. 19:30 Uhr Nikolausschießen, Kastl, Schützenhaus Sa. 02.12.2023 Kolpingfamilie Kastl 19:00 Uhr Gedenktag nach der Vorabend Messe, Kastl, Jugendheim Dezember 2023 Veranstaltungstermine So. 03.12.2023 VdK 15:00 Uhr, Weihnachtsfeier VdK, Pfaffenhofen, Gasthaus Gehr Di. 05.12.2023 KLJB Utzenhofen 17:00 Uhr, Nikolaus-Aktion, Utzenhofen und Umgebung Mi. 06.12.2023 KLJB Utzenhofen 17:00 Uhr, Nikolaus-Aktion, Utzenhofen und Umgebung Fr. 08.12.2023 Reisetaube 05189 19:00 Uhr, Taubenmarkt, Wolfsfeld, FF Gerätehaus Fr. 08.12.2023 Schützengesellschaft Kastl 1504 e.V. 19:30 Uhr Weihnachtsfeier, Kastl, Schützenhaus Sa. 09.12.2023 VHS AmbergSulzbach, Claudia Brechtelsbauer 10:00 Uhr Innere Ruhe schaffen durch intuitives Malen - Soulpainting, Kastl, Steinstadel Sa. 09.12.2023 Verein für Tourismus und Gewerbe 15:00 Uhr, Kastler Adventsmarkt, Kastl, Marktplatz Januar 2024 Mo. 01.01.2024 Heimat– und Volkstrachtenverein 11:00 Uhr, Neujahr Anschnalzen, Kastl, Marktplatz Mo. 01.01.2024 Pfarrei Kastl 16:30 Uhr, Neujahrsgottesdienst, Kastl, Klosterkirche Fr. 05.01.2024 Feuerwehr Pfaffenhofen 19:00 Uhr, Christbaumversteigerung, Pfaffenhofen, Gasthaus Gehr Sa. 06.01.2024 Pfarrei Kastl 09:30 Uhr, Drei Königsweihe, Kastl, Klosterkirche Sa. 06.01.2024 TuS Kastl 19:30 Uhr, Christbaumversteigerung, Mennersberg, Sportheim Fr. 12.01.2024 FF Wolfsfeld 20:00 Uhr, Kameradschaftsabend, Sa. 13.01.2024 KLJB Wolfsfeld 20:30 Uhr, Faschingsball, Kastl, Diskothek Contrast 90. Geburtstag Im September 2023 Kotzbauer Ferdinand Wolfersdorf 90. Geburtstag Im September 2023 Sieß Theresia Giggelsberg Sa. 16.12.2023 Gemeindebücherei Kastl 10:00 Uhr, Vorlesezeit für Kinder, Kastl, Gemeindebücherei Sa. 16.12.2023 KulturKastl e.V. 16:30 Uhr, Weihnachtliche Geschichten, gelesen von Heinz Lang mit musikalischer Umrahmung, Kastl, Marktkirche So. 17.12.2023 Verein für Gartenbau– und Landespflege 14:00 Uhr, Adventsfeier, Mennersberg, Sportheim So. 17.12.2023 Pfarrei Utzenhofen 14:00 Uhr, Seniorennachmittag, Utzenhofen, Pfarrheim Fr. 22.12.2023 Pfarrei Utzenhofen, KLJB Utzenhofen, Kirwaleit´ Utzenhofen Waldweihnacht, Utzenhofen, Lourdesgrotte Di. 26.12.2023 Heimat– und Volkstrachtenverein 20:00 Uhr, Christbaumversteigerung, Kastl, Feuerwehrgerätehaus Fr. 29.12.2023 DJK Utzenhofen 19:00 Uhr, Christbaumversteigerung, Utzenhofen, Pfarrheim So. 10.12.2023 Verein für Tourismus und Gewerbe 14:00 Uhr, Kastler Adventsmarkt, Kastl, Marktplatz Mi. 13.12.2023 Verein für Tourismus und Gewerbe, Arbeitsgruppe KKK 18:30 Uhr, Weihnachtsfeier Kunterbunte Kastler Kunst/Wanderwegbetreuer, Flügelsbuch, Gasthaus Lutter Fr. 15.12.2023 Gemeindebücherei Kastl 16:00 Uhr, Vorlesenachmittag, Kastl, Gemeindebücherei
6 Sitzungskalender Die Sitzungen des Marktgemeinderates Kastl finden normalerweise immer am 1. Donnerstag eines Monats statt. Ausnahmen von dieser Regel werden im Kalender fett markiert. Die nächsten Sitzungen finden statt (Änderungen vorbehalten): Anträge für die Marktratssitzungen sind mindestens 10 Tage vor dem jeweiligen Sitzungstermin in der Gemeindeverwaltung abzugeben. Bauanträge müssen zusätzlich mit gleicher Frist in elektronischer Form an info@kastl.de gesandt werden. Fundsachen ein Geldbetrag wurde Ende August am Gehweg gegenüber des Land-gut-Hotels Forsthof gefunden. ein Entfernungsmesser (Fernglas) für die Jagd wurde Ende August in Pfaffenhofen am Schneiderberg ganz oben auf der Straße gefunden. ein Akkuschrauber der Marke „Einhell“ inkl. zwei Akkus wurde Anfang September beim Flaschencontainer am Friedhofsparkplatz gefunden. eine kleine schwarze Umhängetasche der Marke „Adidas“ inkl. Schlüsselbund (zwei Schlüssel, Eifelturm– und Gamefiguranhänger) und einer Geldbox wurde Anfang September auf dem Spielplatz in der Hainthalstraße gefunden. ein Schlüsselbund mit vier Schlüsseln wurde Mitte September auf dem Tisch des Parkplatzes im Ortsteil Lauterach gefunden. Diverse Fundsachen der Freibadsaison 2023 (Puma Geldbörse, grüne Tasche der Marke „ellesse“ mit Inhalt, Kinderuhren, Schmuck. eine Brille in der Farbe Gold wurde Ende September bei der Bushaltestelle gegenüber des Land-gut-Hotels Forsthof gefunden. ein Schlüsselbund wurde Anfang Oktober gefunden. eine Brille der „Klenck Kollektion Anna“ wurde Mitte/ Ende Oktober am Klosterberg gefunden. Vorstellung des neuen Mitarbeiters Jonas Plank Liebe Bürgerinnen und Bürger der Marktgemeinde Kastl, mein Name ist Jonas Plank, ich bin 25 Jahre alt und komme aus Kastl. Ich habe eine Ausbildung zum Informationselektroniker für IT- und Bürosystemtechnik bei der Firma Grasenhiller absolviert. Danach habe ich einige Jahre lang bei der Firma Grasenhiller gearbeitet. Währenddessen habe ich eine Ausbildung als Landwirt abgeschlossen, um den elterlichen Betrieb weiterzuführen. Donnerstag 07. Dezember 2023 19:30 Uhr Donnerstag 11. Januar 2024 19:30 Uhr Donnerstag 01. Februar 2024 19:30 Uhr Februar 2024 Sa. 03.02.2024 Kirwaleit´ Utzenhofen, KLJB Utzenhofen, 20.00 Uhr, Vereinsfasching, Utzenhofen, Pfarrheim Mi. 14.02.2024 Pfarrei Kastl 18:00 Uhr, Aschermittwoch, Kastl, Marktkirche Fr. 16.02.2024 Reisetaube 05189 19:00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Pfaffenhofen, Gasthaus Gehr Sa. 17.02.2024 Gemeindebücherei Kastl 10:00 Uhr, Vorlesezeit für Kinder, Kastl, Gemeindebücherei So. 18.02.2024 FF Wolfsfeld 19:30 Uhr, Jahreshauptversammlung Mi, 21.02.2024 Verein für Tourismus und Gewerbe, Arbeitsgruppe KKK 18:30 Uhr, Offener Stammtísch, Kastl, Gasthaus Schwarzer Bär Fr. 26.01.2024 Katholische Kindertageseinrichtung „Marienheim“ Kastl 14:30 Uhr, Tag der offenen Tür mit Anmeldung, Kastl, Kindertageseinrichtung „Marienheim“ Sa. 27.01.2024 Klima- und RepairCafé Initiative Landkreis AmbergSulzbach und ZEN, Ansprechpartner Hans Yberle Klima– und Repair-Café Kastl, Steinstadel Sa. 27.01.2024 KLJB Utzenhofen 14:00 Uhr, Kinderfasching, Utzenhofen, Pfarrheim Di. 16.01.2024 VHS AmbergSulzbach, Dieter Beer 19:30 Uhr, Hausübergabe - Die Weichen für die Zukunft stellen - Vortrag, Kastl, Steinstadel Mi. 17.01.2024 Verein für Tourismus und Gewerbe, Arbeitsgruppe KKK 18:30 Uhr, Offener Stammtisch, Kastl, Gasthaus „Zum Hiasl“ Sa. 20.01.2024 Gemeindebücherei Kastl 10:00 Uhr, Vorlesezeit für Kinder, Kastl, Gemeindebücherei
7 ertrag von ca. 5 Millionen KW in Betrieb genommen und eingeweiht. Die Anlage wurde 2019 beantragt. Die Marktgemeinde Kastl und Bürgermeister Stefan Braun unterstützten den Antrag für die erste Freifläche einer großen PV-Anlage. Die Antragsteller, Michael Polster und Josef Meier, kommen beide aus der Marktgemeinde Kastl und ihnen gehören auch die landwirtschaftlichen Flächen auf denen die PV-Anlage errichtet werden sollte. Mitte 2020 wurde der Bauplan genehmigt. Baubeginn war Sommer 2021, Fertigstellung im Spätherbst 2021. Im Frühjahr 2022 ging die Anlage in Betrieb. Es wurden 13.600 Module auf 4.300 Ständern verbaut. Außerdem gibt es 28 Wechselrichter mit zwei Trafo-Stationen. Dabei hatten die Betreiber mit der Einspeisung ins Netz noch Glück, denn die rund 2 km entfernte Trafostation des Bayernwerks in Mantlach, Markt Lauterhofen, konnte die Einspeisung des Stroms aufnehmen und so wurde die PV-Anlage mit einer separaten Zuleitung angeschlossen. Insgesamt hat die Anlage mit der Zuleitung nach Mantlach rund 3 Millionen Euro gekostet, dafür gabs neben den beiden Grundeigentümern Polster/Meier noch einen 3. Investor aus Mittelfranken. Den Auflagen des Naturschutzes für die Ausgleichsflächen wurde mit Eingrünung und Hecken und Bäumen Rechnung getragen. Außerdem hat man eine Anbaufräse für den FendtGeräteträger angeschafft, der die Wiesenflächen zwischen den PV-Ständern regelmäßig mulcht. Wie Bürgermeister Stefan Braun erläuterte, kann sich Kastl mit der neuen PV-Anlage, dem Kastler Windrad, verschiedenen Dach-PV-Anlagen und der Wasserkraft jetzt gerechnet nach Durchschnittshaushalten rund 2,5 mal mit Strom versorgen und das klimaneutral durch erneuerbare Energien. Damit dürfte Kastl eines der ersten Gemeinden in der weiten Umgebung sein, die sich klimaneutral selbst versorgen kann. Mit der Telekom einen Vertrag übers schnelle Kastler Internet abgeschlossen Vor kurzem wurde im Kastler Rathaus zwischen dem Markt Kastl, vertreten durch Bürgermeister Stefan Braun und der Telekom Deutschland, vertreten durch Constantin Habel von der Breitbandberatung und Enrico Delfino, dem RegioManager der Telekom der Vertrag für den letzten Ausbau des schnellen Internet in Kastl durch Hausglasfaseranschlüsse Ab jetzt werde ich halbtags das Team der Gemeinde in einigen Bereichen unterstützen. Ich freue mich sehr auf meine Aufgabenbereiche und auf die neuen Herausforderungen. Vorstellung der neuen Mitarbeiterin Lea Bleisteiner Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, mein Name ist Lea Bleisteiner, ich bin 20 Jahre alt und komme aus Illschwang. Nach der Grundschulzeit bin ich im September 2013 auf die staatliche Realschule in Sulzbach-Rosenberg gewechselt. Dort habe ich im Juli 2019 meine Mittlere Reife erfolgreich abgeschlossen. Nach Abschluss der Mittleren Reife bin ich anschließend noch auf die Fachoberschule in Amberg gegangen und habe dort im Juli 2021 meine Fachhochschulreife erworben. Im September 2021 habe ich dann meine Ausbildung als Verwaltungssekretäranwärterin (2. Qualifikationsebene) am Landratsamt Erlangen-Höchstadt begonnen, die ich im Sommer dieses Jahres abgeschlossen habe. In meiner Ausbildungszeit beim Landratsamt Erlangen-Höchstadt habe ich einen großen Einblick von den anfallenden Tätigkeiten in den diversen Sachgebieten erhalten, da ich alle fünf bis sechs Wochen die Abteilungen gewechselt habe. Seit dem 01.10.2023 bin ich nun für die Gemeindeverwaltung Kastl, im Bereich Personalamt und Kassenwesen, eingesetzt. Ich freue mich sehr auf meinen Aufgabenbereich, auf die neuen Herausforderungen und eine gute Zusammenarbeit. Kastl kann sich aus erneuerbaren Energieträgern rund 2,5 mal mit dem notwendigen Strom versorgen In der Marktgemeinde Kastl wird 2,5 mal mehr Strom produziert als alle Kastler Haushalte verbrauchen. Vor kurzem wurde an der Grenze zu Lauterhofen in Oberfeld eine 5 ha große Photovoltaikanlage mit einem Durchschnitts-
8 Ein weiterer Defibrillator ist bereits für die Inbetriebnahme am Feuerwehrhaus in Pfaffenhofen vorgesehen. Nach 2 Jahren wurde Bilanz beim Projekt: „Klimaneutralität- und Biodiversitätssteigerung“ gezogen. Der Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen und der Markt Kastl tauschten ihre Erfahrungen aus Vor rund 2 Jahren wurde das Projekt Klimaneutralität- und Biodiversitätssteigerung in Kastl in Zusammenarbeit mit dem Fachzentrum für Energie und Landtechnik (FEL) in Triesdorf als Projektträger ins Leben gerufen. Das Ganze wird von Franziska Sippl vom FEL betreut. Ziel war es, Kommunen, Unternehmen und die beteiligten Landwirte auf dem Weg zur Klimaneutralität und der Erhöhung der Biodiversität zu unterstützen. In Kastl war die Gemeinde, ein Pharmaunternehmen und drei Landwirte mit dem Projekt beteiligt. In Gunzenhausen neun Kommunen, elf Unternehmen und fünf Landwirte. Ferner noch der Naturpark Hirschwald und der Landschafspflege Mittelfranken. Die Baywa AG nimmt die Bodenproben und kümmert sich um die Anerkennung der Nachhaltigkeitszertifikate. Mit diesen Zertifikaten können die Projektpartner ihr Nachhaltigkeitsengagement dokumentieren. Aber es ist ein steiniger Weg zur CO2 Neutralität. Wie Norbert Bleisteiner aus Kastl erläuterte, ist die Öffentlichkeitsarbeit für Aktionstage, z.B. Heckenpflege oder Baumpflanzungen wichtig, um bei den Bürgern die Wertschätzung für das Projekt zu erhöhen. Aus Sicht des Landwirts ist es wichtig, dass die Flächen beprobt (Humuszuwachs je Jahr 1-2 mm), die landwirtschaftlichen Maßnahmen beobachtet und die Ergebnisse nachvollziehbar sind. Von der finanziellen Seite ist es ein langer Weg, bis CO 2 Zertifikate ausgestellt werden können, die verkauft werden können. Johannes Hüttner, Landwirt und Heizwerkbetreiber aus Kastl meinte, dass manche Biodiversitätsmaßnahmen, z.B. Heckenpflege schwierig sind. Unklare Besitzverhältnisse und Zuständigkeiten (Naturschutz), ob Bäume oder Hecken, die auf Stock gesetzt werden, Eigentümer, die vor Neupflanzungen zurückschrecken, aus Angst, dass man sich ein neues Biotop aufhalst und neue amtliche Auflagen bekommt, bremsen die entstandene Euphorie. Außerdem spielt der Klimawandel beim Humusaufbau eine große Rolle, der von den Landwirten durch ihre Bewirtschaftung nicht wesentlich beeinflusst werden kann. Bürgermeister Stefan Braun aus Kastl meinte ebenfalls, dass viele Landwirte bei Maßnahmen zur Steigerung der Biodiverbesiegelt. Es ist geplant bis 2025 rund 400 Hausanschlüsse mit einem Tempo von bis zu 1Gbit/s zu erstellen. Die Telekom wird rund 88 km Glasfaser verlegen und 8 neue Verteiler aufstellen. Das neue Netz ist so leistungsstark, dass Arbeiten und Lernen zu Hause, Video-Konferenzen, Surfen und Streamen gleichzeitig möglich sind. Die Ansprüche der Bürger an ihren Internetanschluss steigen ständig. Breitbandanschluss ist so wichtig, wie Wasser und Stromanschlüsse, so Stefan Braun. Mit der Telekom haben wir einen starken Partner gewonnen, der unserer Gemeinde einen digitalen Standortvorteil verschafft und Kastl als Wohn- und Arbeitsplatz noch attraktiver macht. Wie der Vertreter der Telekom mitteilte, gibt es zwar schon Verteiler für Glasfaseranschlüsse, die Hausanschlüsse gehen aber noch über Kupferkabel, die die Internetgeschwindigkeit herabsetzen. Deshalb ist es notwendig, die Glasfaseranschlüsse vom Verteiler auch in die Häuser zu bringen. Dies setzt allerdings das Interesse und die Genehmigung der Grundeigentümer voraus. Auch Mieter von Wohnungen können mit dazu beitragen- indem sie den Eigentümer motivieren. Das Ganze ist keine billige Angelegenheit, denn 1 km Glasfaserleitung kostet rund 85.000 Euro. Bürgermeister Stefan Braun dankte in diesem Zusammenhang dem Freistaat Bayern für die hohen Zuschüsse zur Breitbandversorgung der Bevölkerung, die in einem modernen Staat Grundvoraussetzung für wirtschaftlichen Wohlstand ist. Neuer Defibrillator auf dem Kastler Marktplatz in Betrieb genommen Neben dem bereits bestehenden Defibrillator in der Raiffeisenbank in Utzenhofen, konnte ein weiterer öffentlichzugänglicher Defibrillator in Betrieb genommen werden. Direkt am Infostand des Marktplatzes Kastl steht nun der kleine elektrische Lebensretter für den Notfall für die ganze Bürgerschaft und Besucher rund um die Uhr bereit. Unterzeichneten gemeinsam den Vertrag über den letzten Ausbau des schnelleren Internets in Kastl mit Glasfaseranschlüssen in die Häuser. Von li. Enrico Delfino von der Telekom, Bürgermeister Stefan Braun, Constantin Habel von der Breitbandberatung.
9 sität skeptisch sind. Solche Prozesse brauchen Aufklärung, Öffentlichkeitsarbeit und Abstimmung zwischen den Partnern. Im Markt Kastl ist es durch eigene Maßnahmen gelungen, die CO2-Emissionen zu senken, ganz nach dem Motto der Kastler Aktionstage: Sehen-Anfassen-Tun. Der Naturpark Hirschwald unterstützt dieses Vorhaben mit diversen Aktionen wie z.B. Obstbaumpflanzungen, Heckenpflege, Vogelnistkästen, Humusuntersuchungen und Bildungsangeboten für Schulen und Kindergärten. Unter dem Motto „Sehen, Anfassen und Tun“, packten Lehrer, Schülerinnen und Schüler z.B. bei Lehrveranstaltungen in Kastl-Mennersberg kräftig bei der Heckenpflege an. Auch die Erstellung und Pflege von sog. Streuobstwiesen dient der Biodiversität und Erhaltung seltener Obstsorten und macht solche Flächen ökologisch wertvoller. Deshalb werden diese Projekte fortgesetzt, so der Bürgermeister Stefan Braun und ist offen für weitere Interessierte, Landwirte, Kommunen, Unternehmer und Finanzdienstleister, damit der CO2 Abdruck im Sinn des Klimawandels verringert wird. Klimaneutralität und Biodiversität in der Praxis Kommunen, Unternehmen & Landwirte aus Mittelfranken und der Oberpfalz zeigen lokales Handeln Mitte Juli haben sich die Akteure aus dem Projekt „Klimalandwirtschaft“ aus Kastl und dem Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen in Triesdorf zum Projekttag „Klimaneutralität und Biodiversitätssteigerung“ getroffen. Im Mittelpunkt standen Erfahrungsaustausch und erste Bilanzierung nach eineinhalb Jahren Projektlaufzeit. Das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten fördert das Projekt, das in Triesdorf am Fachzentrum für Energie und Landtechnik (FEL) als Projektträger umgesetzt wird. Ziel ist es, sowohl Kommunen und Unternehmen als auch die beteiligten Landwirte auf dem Weg hin zur Klimaneutralität, sowie bei Erhalt und Erhöhung der Biodiversität auf deren Flächen zu unterstützen. Unterstützten den Kastler Bürgermeister Stefan Braun bei seiner „Schwerstarbeit“ , dem Pflanzen eines Obstbaumes. Von li. Jonas Nelhiebl (Ranger des Naturparks Hirschwald, Schwerstarbeiter Stefan Braun (Bürgermeister Markt Kastl) Hubert Blödt (3. Bürgermeister Kümmersbruck) Erwin Geitner (Bürgermeister Markt Rieden) Markus Dollacker (Naturparkvorsitzender), Erich Meidinger (Bürgermeister Ebermannsdorf), Dominik Sachsenhauser (Marktrat Hahnbach) Albert Geitner (Bürgermeister Ursensollen), Peter Braun (Bürgermeister Markt Schmidmühlen) Sabine Müller (2. Bürgermeisterin Ensdorf) und Christian Schmid (Bürgermeister Stadt Velburg) Neben den eigenen Maßnahmen zur Emissionserfassung und -reduktion ist ein Kooperationsmodell zwischen Kommunen bzw. Unternehmen und Landwirten das Herzstück des Projekts. Mit regionalen Partnerschaften werden dabei freiwillige Wertschöpfungspakete für Biodiversität und Klimaschutz geschnürt. Franziska Sippl, die das Projekt am FEL betreut, gab einen Einblick in ihre Arbeit und die bisherigen Ergebnisse. In der Oberpfalz starteten im Mai 2021 die Marktgemeinde Kastl als Kommune, ein Pharmaunternehmen und drei Landwirte ihre Patenschaften. Im Landkreis WeißenburgGunzenhausen begannen im Sommer 2022 neun Kommunen, elf Unternehmen und fünf Landwirte ihre Kooperation. Dabei wurden viele verschiedene Aktivitäten umgesetzt: Neben einem Bildungsprogramm reichen sie von Emissionserfassung und -reduktion durch Klimaschutzmaßnahmen über die Speicherung von CO2 bis hin zu Biodiversitätsmaßnahmen. Um die Besonderheiten der heimischen Flora und Fauna zu beachten, wird das Projektteam von lokalen Naturschutzeinrichtungen und -verbänden unterstützt, z.B. Landschaftspflegeverband Mittelfranken und Naturpark Hirschwald. Die BayWa AG tritt als Mittler zwischen den Paten und Landwirten auf, kümmert sich um Verträge, Bodenbeprobungen zum Nachweis von Veränderungen des Humusstatus und die Anerkennung von Nachhaltigkeitszertifikaten. Kurt Herbinger, Projektleiter der BayWa AG, zog für die Patenschaften im Landkreis Weißenburg- Gunzenhausen Bilanz. Dort ist es mit den beteiligten Landwirten gelungen, etwa 360 ha unter Vertrag zu nehmen. Herbinger hatte zudem gute Nachrichten für die Projektpartner: Im März 2023 ist es der BayWa AG mit der QAL-Umweltgutachter GmbH gelungen, die erste Zertifizierung zu bekommen. Die Paten werden noch im Laufe des Jahres die entsprechenden Urkunden in Händen halten können. Damit können die Landwirte die Optionen der CO2 Senken endlich auch sichtbar machen und die Paten können mit den Zertifikaten ihr Nachhaltigkeitsengagement dokumentieren. Zu den Projekterfahrungen aus Sicht eines Landwirts sprach stellvertretend Norbert Bleisteiner (Kastl/Oberpfalz). Die Beteiligung am Projekt gründet für ihn auf drei Aspekten: 1. Gewinnung von Image durch Maßnahmen zur Steigerung der Biodiversität und Öffentlichkeitsarbeit. Nach Aktionstagen zur Heckenpflege und Kontakt mit Bürgerinnen und Bürgern erfährt er heute mehr Verständnis und Wertschätzung für seine Arbeit. 2. Aus pflanzenbaulicher Sicht ist es für ihn interessant, dass seine Betriebsflächen systematisch auf Humusgehalte beprobt werden und er die Auswirkungen seiner landwirtschaftlichen Maßnahmen beobachten und Folgen nachvollziehen kann. 3. Aus ökonomischer Sicht ist die Patenschaft aktuell noch nicht so interessant. Da muss die Zukunft erst noch zeigen, ob sich eine angemessene Entschädigung des Aufwands für Arbeit und Dokumentation auch finanziell realisieren lässt. Landwirt Johannes Hüttner (Amberg/Oberpfalz) bestätigte Bleisteiner und brachte eine weitere Herausforderung in die Diskussion ein: In der Praxis sei die Umsetzung von Biodiversitätsmaßnahmen am Wegrand (z.B. Heckenpflege) schwierig. Es würden schnell Unstimmigkeiten über Besitzverhältnisse und Zuständigkeiten von Hecken und Bäumen aufkommen. Viele Eigentümer schrecken vor neuen Pflanzungen zurück. Gepflanzt ist schnell, doch wer übernimmt die langfristige Pflege und Erhaltung?
10 Zudem besteht die Angst, dass neue Biotope entstehen und man sich damit zusätzliche Auflagen einholt. Hüttner unterstützt den Aspekt des Humusaufbaus, doch er sieht, angesichts des Klimawandels, besondere Herausforderungen, diesen auch umzusetzen und nachzuweisen. Die Humusverhältnisse im Boden unterliegen vielfältigen Einflussfaktoren, die nicht allein in der Arbeit und Wirtschaftsweise der Landwirte gründen. Stefan Braun, erster Bürgermeister der Marktgemeinde Kastl, berichtete über seine Erfahrungen als Vertreter einer Kommune. Auch er habe bemerkt, dass viele Landwirte bei weiteren Maßnahmen zur Steigerung der Biodiversität eher reserviert sind. In diesem Zusammenhang lobte er die fachkundige Projektbegleitung durch das Fachzentrum für Energie und Landtechnik. Solche Prozesse brauchen Aufklärung, Moderation für die Öffentlichkeit und Abstimmung zwischen den Partnern. Er sieht seine Kommune auf einem guten Weg. In Kastl ist es mit eigenen Maßnahmen gelungen, die CO2-Emissionen bereits deutlich zu reduzieren. Braun schätzt sehr die lokalen Kompensationsmöglichkeiten durch die Kooperation mit den Landwirten vor Ort. Wichtig ist für ihn, dass man auch transparent macht, was getan wird. Ganz unter dem Motto der Aktionstage in Kastl „Sehen-Anfassen-Tun“! Von der Rolle des Naturparks Hirschwald berichtete dessen Geschäftsführerin Isabel Lautenschlager. Sie und ihre Mitarbeiter unterstützten und beteiligten sich an verschiedenen Maßnahmen, von Obstbaumpflanzungen, Aktionstagen zur Heckenpflege, Aufhängung von Nistkästen, Humusuntersuchungen, Bildungsmaßnahmen und Öffentlichkeitsarbeit. Herausragend ist für Lautenschlager das gemeinsam entwickelte Bildungsangebot für Nachhaltige Entwicklung für Grund- und Mittelschulen. Auch hier wurde unter dem Motto „Sehen-Anfassen-Tun“ gearbeitet. Die Schülerinnen und Schüler packten tatkräftig bei der Heckenpflege mit an. Es wurden Hecken auf Stock gesetzt, Bäume gepflanzt und Nistkästen aufgehängt. Mit der konkreten Zusammenarbeit der Partner in Kastl hatte sie auch das ideale Praxis-Beispiel für ihre bayerischen Naturpark-Kollegen. Für sie geht der Weg weiter – das Monitoring der Flächen in Kastl-Mennersberg, die Maßnahmen mit den Landwirten, aber auch das Bildungsangebot für Schulen und Kitas. Auch Landrat Manuel Westphal (Landkreis WeißenburgGunzenhausen) zeigte sich zufrieden. Neben den acht Kommunen und elf Unternehmen übernahm auch der Landkreis selbst eine Patenschaft (30 ha). Wichtige Pluspunkte sind für ihn die tolle Begleitung bei der Umsetzung sowie das Monitoring seitens des FELs. Die Zertifizierung des Projekts und die fortgeschrittene Auditierung runden für ihn das Projekt ab. Die Beteiligung am Projekt bringe viele Vorteile für Gesellschaft und Klimapaten. Biodiversität und Umweltmaßnahmen konnten alle Akteure im Pomoretum der Landwirtschaftlichen Lehranstalten Triesdorf im Rahmen einer Führung erleben. Gärtnermeister Simon Schnell erläuterte die Anlage mit 1700 Sorten Äpfel, Birnen und Zwetschgen. In Triesdorf werden die verschiedenen Anbauoptionen in der Praxis gezeigt: von Streuobstgelände, klassischer Anlagenpflanzung mit Halbstammbäumen und Spindelbäumen zur Sortensicherung. Pflegeaufwand, Arbeitsprozesse und Biodiversitätswirkung unterscheiden sich dabei enorm. Kurz gesagt, Streuobstwiesen sind für Sortenerhaltung und Biodiversität wertvoller. In der Realität entscheiden Verbraucherinnen und Verbraucher mit ihren Kaufentscheidungen über die Gestaltung der Anbauverfahren und die Vielfalt im Obstanbau. Wichtig ist, Verständnis zu schaffen und Biodiversität integrativ zu gestalten. Das Projekt wird fortgesetzt und ist offen für weitere Interessenten, Landwirte, Kommunen und Unternehmen oder Finanzdienstleister. Weitere Informationen sowie ein ausführliches Video zum Projekt sind auf der Homepage der Landwirtschaftlichen Lehranstalten Triesdorf verfügbar (https://www.triesdorf.de/ projekte-fel). Interessenten wenden sich bitte an Franziska Sippl, Fachzentrum für Energie und Landtechnik Triesdorf (franziska.sippl@triesdorf.de). Annette Schmid FEL Triesdorf ÖFFNUNGSZEITEN: Tel.: 09625 / 9091188 * https://gemeindebuechereikastl.de Sonntag 10:15 – 11:30 Uhr Dienstag 17:00 – 18:30 Uhr Donnerstag 17:00 – 18:30 Uhr Gemeindebücherei Kastl Liebe Freunde der Kastler Bücherei, Bei unserem „Tag der offenen Tür“ haben wir wieder allen Interessenten die große Anzahl von über 350 neuen Büchern und Medien für alle Altersgruppen vorgestellt. Darunter auch die neue Mediengruppe der Mangas. Außerdem gibt es Mitte Dezember nochmals einen kleinen Schwung an aktueller Literatur für alle Altersklassen. Kommen Sie vorbei und entdecken Sie das große Angebot der Kastler Bücherei. Unser großes, aktuelles und interessantes Angebot von ca. 9.500 Büchern und Medien in der Bücherei und online unter https://leo-nord.onleihe.de/, nochmals fast 30.000 E-Medien (E-Books, e-Magazine, e-Audios und e-Paper) steht rund um die Uhr an 365 Tagen zur Ausleihe zur Verfügung. Neben der Ausleihe von Büchern und Medien, bietet das Team auch das ganze Jahr hindurch diverse Veranstaltungen für Groß und Klein an. Dies ist ein weiterer Schwerpunkt in Foto: Annette Schmid
11 Am Nachmittag ging die Fahrt für die Teilnehmer aus den Gemeindebüchereien Kastl und Lauterhofen, sowie der Kolpingfamilie Kastl weiter zum Greifvogelpark am Katharinenberg in Wunsiedel. Dort erlebten sie eine Überraschung, denn der Kiosk, an dem man Mittag machen wollte, war geschlossen. Schnell wurde ein Pizzaservice beauftragt, der prompt diverse Pizzas zum Greifvogelpark lieferte. So gestärkt wurde der Greifvogelpark erkundet. In den großräumigen und artgerechten Volieren konnten über 50 Tag- und Nachtgreifvögel wie beispielsweise Steinadler, Kordillierenadler, Weißkopfseeadler, Bartkäuze, Habichte, Gänsegeier und Falken bewundert werden. Bei der großartigen Flugschau wurden die erstaunlichen Flug- und Jagdkünste dieser einzigartigen Tiere gezeigt. Bei der Heimfahrt waren sich alle einig, dass es ein wunderbarer Tag mit viel Spannung und Spaß gewesen war. Kastler Theaterfreunde waren begeistert von der wunderbaren Operette "Der Ball im Savoy" aus den 1930er Jahren bei den Luisenburg – Festspielen in Wunsiedel Die Operette „Der Ball Im Savoy“ auf der Luisenburg zog die Theater- und Musicalfreunde aus Kastl und Umgebung voll in ihren Bann. Die Busfahrt wurde von Büchereileiter Georg Dürr wieder hervorragend organsiert. Das 1932 in Berlin uraufgeführte Meisterwerk aus der Feder von Paul Abraham, ist eine Operette rund um Liebe, Begehren und das Versteckspiel der Geschlechter in einer rauschenden Ballnacht. Musikalisch eine mitreißende Mischung aus Jazz, Blues und wienerischem Schmelz, gemixt mit ungarischem Flair. Eine verrückte Geschichte um ein frisch vermähltes Paar, dessen Treue auf die Probe gestellt wird. unserer Büchereiarbeit. So gibt es während der Wintermonate wieder die „Vorlesezeit“ für Kinder jeweils am 3. Samstag im Monat in der Bücherei. Alle aktuellen Informationen rund um das Angebot der Bücherei, sowie Veranstaltungshinweise und Berichte und Bilder von den durchgeführten Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage www.gemeindebuecherei-kastl.de in unserem „Online-Katalog“. Telefonisch erreichen Sie uns während der Öffnungszeiten unter der Telefonnummer 09625/9091188 IHR BÜCHEREITEAM Die Ferienfahrt von Bücherei und Kolping zum Familienstück „Die Schöne und das Biest“ bei den LuisenburgFestspielen war ein voller Erfolg. Begeistere Ferienkinder mit ihren Eltern, Omas und Opas tauchten ein in ein Märchen mit Feen, einem Biest, der Belle und die Liebe, beim Familienstück “Die Schöne und das Biest“ auf der Luisenburg. Am Nachmittag bestaunten Sie die großartigen Flugkünste bei der Greifvogelschau am Katharinenberg in Wunsiedel. Für die Teilnehmer der Ferienfahrt, die von Büchereileiter Georg Dürr organisiert wurde, war es ein wunderbarer Tag mit viel Spannung und Spaß beim Stück und einer großartigen Flugshow im Greifvogelpark. Im Stück ging es um den tollpatschigen Graf Bertrand, der ins Feenreich gerät, das kein Mensch betreten darf und dort wird er zur Strafe in ein fürchterliches Zottelbiest verwandelt. Die Kinder waren von der rosa Fee ganz begeistert die es mit dem Grafen gut meinte und an das Gute in Ihm und den Menschen glaubte. Auch von der großartigen Kulisse waren alle Ferienkinder mit ihren Eltern oder Omas und Opas ganz fasziniert. Die Botschaft des Stückes bzw. Märchens war, nicht nur auf Äußerlichkeiten zu achten, sondern Freundschaft, Mut und auf die inneren Werte eines Menschen zu schauen kamen im Stück gut rüber. Die großartige Kulisse und die gelungene Aufführung begeisterten die Kinder. Sie bedankten sich mit einem großen Schlussapplaus.
12 Für die beiden eingestellten Magazine Eltern family und Hirschhausens - Gesund Leben war das Team in letzter Zeit bestrebt neue Magazine mit den gleichen Inhalten zu finden. Neu ab Oktober gibt es jetzt die Zeitschriften „leben & erziehen“ und „BIO - natürlich gesund leben“ in der Bücherei zum Entleihen. Das Magazin leben & erziehen richtet sich sowohl an werdende Eltern, an junge Familien mit Kindern bis sechs Jahre und all jene Leser, die Tag für Tag mit Kleinkindern zu tun haben. Die Themen betreffen nicht nur die Familienplanung und Schwangerschaft, sondern begleiten die Eltern bis zur Einschulung mit kompetenten Ratschlägen, die aufmuntern und eine optimistische Grundeinstellung zum Elternsein transportieren. Außerdem werden alle Aspekte, die junge Eltern beschäftigen, aufgezeigt: Von den Durchschlafproblemen bis hin zu gesundheitlichen Themen und der richtigen Ernährung von Babys und Kleinkindern. Das Magazin BIO - natürlich gesund leben ermutigt seine Leserinnen und Leser, ihr Leben selbst und bewusst zu gestalten. Gemäß dem Motto „natürlich gesund leben“ spricht BIO alle Menschen an, die ihre Gesundheit auf natürliche Weise erhalten und verbessern möchten. Ausgerichtet ist das Magazin auf einen vorsorgenden Gesundheitsbegriff, naturnahe Heilmethoden, gesunde Ernährung und sozial- sowie umweltverträgliche Lebensweisen. Den Begriff bio (angelehnt ans griechische bíos = Leben) verbinden wir mit Lebensfreude und Natürlichkeit, mit der Orientierung an den Rhythmen der Natur und dem Lernen von der Natur – für gesunde Menschen und eine zukunftsfähige Gesellschaft. BIO weist praxisnahe Wege zu gesundem Leben und natürlichem Heilen. Die Kastler Musicalfreunde erlebten eine wunderbare Operette, sie versammelte alles, was das Musiktheater seiner Zeit ausmachte: Witz, Ironie, Erotik, Exotik, Nonsens und dazu eine Musik, die vom Walzer über jazzige Tänze bis zu großen Musical-Show-Nummern alles aufzubieten hatte. Das Meisterwerk von Paul Abraham ist eine schillernde Revue rund um Liebe, Begehren und das Versteckspiel der Geschlechter. Musikalisch eine mitreißende Mischung aus Berliner Jazz, ungarischem Csárdás, wienerischem Schmelz und jiddischem Klezmer, ist diese Operette mit bekannten Melodien wie “Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh’n”, “Wenn wir Türken küssen” und “Bist du mir treu?” oder „Toujours l`amour« oder großen Tanz-Nummern wie »Känguru« gewürzt. Neue Zeitschriften im Angebot der Bücherei Nach dem RTL und Bertelsmann den Hamburger Traditionsverlag Gruner + Jahr übernommen haben, wurden hunderte Stellen gestrichen und Dutzende Magazine eingestellt und verkauft. Das betraf auch zwei Zeitschriften aus unserem Angebot in der Bücherei und weiter auch in unserem Online Verbund Leo Nord.
13 chereiteam bestand aus 8 Mitgliedern, heute sind es 25. Damals fanden bereits erste Autorenlesungen statt, und man merkte, dass die Räumlichkeiten der Bücherei zu eng waren. Deshalb zog man 1984 ins alte Spital um und hatte dann immerhin 40 qm zur Verfügung. Aber auch hier reichte der Platz bald nicht mehr aus, so dass man 1998 in das jetzige Gebäude einzog. – immerhin hatte man da 90 qm zur Verfügung. Die Verwaltung und Entleihung wurden auf den Computer umgestellt. Zehn Jahre später von 2009 bis 2010 wurde dann die Bücherei energetisch saniert und das Dachgeschoß ausgebaut, so dass jetzt rund 200 qm Fläche zur Verfügung stehen. Sein Anspruch, immer am Puls der Zeit zu sein, trieb Georg Dürr über die Jahre an. So stellte die Gemeindebücherei als eine der ersten auf Computer um oder verlieh E-Books. Die Meilensteine und Erfolge sind lang. Dies wäre aber ohne ein großartiges Team und die Unterstützung der beiden Träger, der Gemeinde und Pfarrei Kastl sowie die außergewöhnliche Beratung durch den St. Michaelsbund nicht möglich, betonte Dürr mehrmals. Er bedankte sich für die jahrelange Unterstützung. Georg Dürr ist aber nicht nur Büchereileiter in Kastl, sondern auch Vorsitzender einer BüchereiArbeitsgemeinschaft im Landkreis Amberg-Sulzbach und Referent für Mitarbeiterausbildung in der Diözese Eichstätt. Seit kurzem ist er auch im Landesvorstand des St. Michaelsbundes Bayern e.V. vertreten. All die Jahre machte er es der Gemeinde, Pfarrei und seinem Team nicht immer leicht, seinen Ideen und seinem Eifer zu folgen. Das wusste auch Bürgermeister Stefan Braun schmunzelnd zu berichten und gratulierte Dürr zur Goldenen Hochzeit. Er habe mit seiner Bücherei 50 Jahre gemeinsam beschritten. Ein solches Engagement sei besonders. Auch deshalb sei er der Erste und nur einer von drei Trägern der Bürgermedaille in Silber, so das Gemeindeoberhaupt. Neben den beiden neuen, können noch weitere 22 Zeitschriften bei uns in der Bücherei entliehen werden. Dies sind: ADAC-Reisemagazin / Auto Motor Sport / Chip / Finanztest / Frau im Leben / Geo / Happinez / kochen & genießen / Kraut u. Rüben / LandIdee / Landlust / Lisa – Wohnen & Dekorieren / Mein schöner Garten / mein Zaubertopf / Natur & Heilen / Öko Test / Psychologie heute / Ratgeber – Frau und Familie / Servus in Bayern / Test / Vital / Welt der Wunder. Ein weiteres Angebot von 87 verschiedenen Zeitschriften gibt es in unserer „Onleihe“ Leo Nord (E-Books). Unter https://leo -nord.onleihe.de/ und weiter bei eMagazine, diese können heruntergeladen werden. Jener Service ist für alle aktiven Leser der Gemeindebücherei Kastl kostenlos! Seine Leidenschaft ist die Bücherei – Feierstunde für Georg Dürr zu 50 Jahren Leitung der Pfarr- und Gemeindebücherei Kastl Als Georg Dürr mit 15 Jahren mit Reinhard Weigl und Michael Kneißl 1973 die 16 Quadratmeter große Pfarrbücherei im Benefizium übernahm, lag diese in einem Dornröschenschlaf. 50 Jahre später, an seinem Ehrenabend, belehrt er alle eines Besseren. Heute ist die Gemeindebücherei Kastl eine der erfolgreichsten Büchereien in der ganzen Diözese Eichstätt. Georg Dürr belegte mit ein paar wichtigen Daten seine Arbeit und die Geschichte der Bücherei. Im Jahr 1974 wurde die Pfarrbücherei per Vertrag zwischen Gemeinde und Pfarrei zur heutigen Gemeindebücherei zusammengefasst. 1978 wurde Georg Dürr alleiniger Büchereileiter, da Reinhard Weigl und Michael Kneißl beruflich aus Kastl weggingen. Das Bü-
14 Zum Abschluss dankte Georg Dürr auch seiner Frau für ihr Durchhaltevermögen und überreichte ihr einen Blumenstrauß. Gertrud Klatt und Elisabeth Weidel begleiteten den Abend mit großartigen Klängen auf Klavier und Geige. Clown begeistert Kinder beim Tag der offenen Tür in der Gemeindebücherei Kastl Der Tag der offenen Tür der Gemeindebücherei zog viele Buchliebhaber an, so dass die Bücherei den ganzen Nachmittag sehr gut besucht wurde. Auch Bürgermeister Stefan Braun ließ es sich nicht nehmen in der Bücherei vorbeizuschauen. Bei herrlichem Herbstwetter stand die Tür der Gemeindebücherei Kastl ganz weit offen. Drinnen ging es laut und fröhlich zu beim Erkunden der vielen neuen Bücher und Medien, natürlich auch als im Obergeschoß der Bücherei der Clown seinen Auftritt hatte. Gemäß ihrem Leitspruch „Gemeindebücherei Kastl – Das Haus der Bücher und Medienvielfalt“ hob das Team die 350 Neuerwerbungen für die Besucher besonders hervor. Es bot sich an diesem Tag die Gelegenheit in einigen neuen Büchern kurz zu schmökern und sich über die aktuellen Neuerscheinungen zu unterhalten. Das Büchereiteam hatte neben den aktuellen Bestsellern auch für alle Leser von 2 – 99 Jahren wieder eine großartige Auswahl an neuen Büchern im Wert von über 4500 Euro eingekauft und diese zum ersten Mal allen Leserinnen und Lesern, und solche die es werden wollen, vorgestellt. Ganz neu war die Rubrik der Mangas umlagert. Diese Mediengruppe ist neu in der Kastler Bücherei. Bei den ZeitschrifPfarrer Johannes Arweck dankte seinem Büchereileiter fürs jahrzehntelange Engagement und meinte, dass die Bücherei für Offenheit, menschliches Miteinander, Bildung und Integration steht. Vom Direktor des Sankt Michaelsbund Stefan Eß aus München gab es auch nur anerkennende Worte. Er betonte, dass der größte Verdienst Georg, genannt Schorsch, gelte, aber es dennoch keine One-Man-Show sei. Ohne ein funktionierendes Team wäre die Arbeit nicht möglich. Als Anerkennung überreichte er ein extra für ihn angefertigtes Kunstwerk, welches einen Engel zeigt. Unter den weit ausgebreiteten Flügeln ist neben verschiedenen Motiven ein Mensch mit einem großen Herzen zu sehen. Dieser Mensch stehe für ihn, so Eß. Diözesanbibliothekarin Martha Gottschalk dankte Dürr für seine Arbeit. Er ermögliche anderen Menschen durch seine Leidenschaft den Zugang zum Lesen, so Gottschalk. Besondere Worte kamen vom Mitstreiter der ersten Stunde, Michael Kneißl. Er ließ es sich nicht nehmen seinem Freund aus Jugendtagen zu gratulieren und darauf hinzuweisen, „dass man mit der damaligen Bücherei einen Ort für Geist, Seele, Herz und Gemüt geschaffen hat“ und dass der Schorsch diesen Auftrag mit Herzblut die letzten 50 Jahre verfolgt hat. Witzige Anekdoten aus der Anfangszeit sorgten für viele Lacher. Auch das Team hatte sich mit einer Rede und positiven Attributen, deren Anfangsbuchstaben das Wort Schorsch ergaben, für den Einsatz bedankt. S – wie Statistik, C – wie Charisma, H – wie Hartnäckigkeit, O- wie Organisation, R- wie Respekt, S- wie Sensibilität, Cwie Charakter und H – wie Heimatverbundenheit.
15 thek stammelt. Nach der Geschichte waren die Kinder gespannt, was in dem großen Koffer war. Als der Clown diesen öffnete kamen viele Luftballons heraus die, die Kinder mit nach Hause nehmen durften. Zum Abschluss durfte jedes Kind noch einen Griff in das Bonbon Glas der Bücherei machen, um für den Nachhauseweg gestärkt zu sein. Das Team bot den ganzen Nachmittag über Kaffee und selbstgebackenen Kuchen an. Dieses Angebot wurde von den Besuchern rege genutzt. Alle an diesem Wochenende ausgestellten neuen Bücher und Medien konnten zum Ende des Tags der offenen Tür ausgeliehen werden. Viele kamen deshalb nochmals in die Bücherei. An den kommenden Öffnungstagen stehen die neuen Bücher allen interessierten Leserinnen und Lesern zur Ausleihe zur Verfügung. Darunter selbstverständlich die vielen aktuellen Neuerwerbungen aus den Rubriken der Romane, Kinderbücher, Jugendbücher, Sachbücher, Hörbücher und die neuesten Filme auf DVD sowie die Spiele und die bei den Kindern beliebten Tonies. Das Büchereiteam zeigte sich am Ende des Tages erfreut, dass dieser Tag der offenen Tür mit Clown so gut angenommen wurde. Man war positiv überrascht von dem großen Ansturm und das damit verbundene Interesse am Angebot und den Veranstaltungen der Bücherei. Das Büchereiteam freute sich, auch neue Leser in der Kastler Bücherei begrüßen zu dürfen. Informationsfahrt des Büchereiteams nach München zum Dachverband der Büchereien in Bayern dem Sankt Michaelsbund Die ehrenamtlichen Mitarbeiter der Gemeindebücherei Kastl, waren mit anderen Mitarbeiterinnen aus den Büchereien der Landkreise Amberg-Sulzbach und Neumarkt zu einem Informationsausflug nach München gefahren, um die Büchereizentrale. den Sankt Michaelsbund zu besuchen und sich einige Highlights von München anzusehen. ten gibt es auch zwei neue Abos. „leben & erziehen“ ein Magazin, das sich sowohl an werdende Eltern wie an junge Familien mit Kindern bis sechs Jahre richtet und „BIO - natürlich gesund leben“, dass die Leser ermutigt ihr Leben selbst und bewusst zu gestalten. Neben dem Bereich der Bücher gibt es in der Kastler Bücherei auch die Rubrik der Nichtbuchmedien. Hier präsentierte das Büchereiteam ebenfalls wieder viel Neues. So wurden für die Kinder neue und aktuelle Hörspiele auf CD angeschafft und auch bei den Tonies wurde das große Angebot mit interessanten, lustigen und abenteuerlichen Geschichten erweitert. Bei den DVDs stehen neue Filme für Kinder und auch aktuelle Spielfilme zur Mitnahme bereit. Neue und interessante Spiele wurden bei den Brettspielen vorgestellt. Neben den vielen Neuerwerbungen konnten sich die Besucher auch über die breite Palette des bereits vorhandenen Bücher- und Medienangebotes der Kastler Bücherei von ca. 9.500 Büchern und Medien informieren. Für die Kinder stand der Besuch des Clowns im Obergeschoss der Bücherei im Vordergrund. Über 50 Kinder warteten voll Spannung. Mit einem großen Koffer und eine Geschichte über eine Bibliothek betrat der Clown das Obergeschoß der Bücherei und wurde von den Kindern begeistert empfangen. Er hatte, das Bilderbuch „Pippilothek??? - Eine Bibliothek wirkt Wunder“ als Kamishibai im Gepäck. Anhand von Bildern wurde die Geschichte vorgelesen. In dem Buch geht es um einen hungrigen Fuchs, der nach einer Verfolgungsjagd nach einer Maus in der Bibliothek landet. Um den Fuchs auf andere Gedanken zu bringen, versorgt sie ihn mit einem Bilderbuch über Hühner und macht ihn langsam, aber sicher zu einem begeisterten Bücherfreund. So sollten auch die Kinder auf die Kastler Bücherei aufmerksam gemacht werden. Lachsalven gab es als die Maus das Wort Pippi – Pippi - Pippilo-
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=