Wolfsfelder Kirwa 17. bis 19. Mai 2025 Burgfest 25. Mai 2025 Kreizkirwa Kastl 31. Mai bis 02. Juni 2025 Aktuelles und Informationen aus dem Gemeindebereich Kastl Ausgabe 91 März 2025 Schweppermannsbote der Marktgemeinde Kastl Veranstaltungen: Bürgerversammlungen 24. bis 27. März 2025 Feuerhäuslfest Utzenhofen 01. Mai 2025 Sag wAS 09. Mai 2025
2 Inhaltsverzeichnis Markt Kastl Alters- und Ehejubiläen 3 Veranstaltungstermine 3-5 Sitzungskalender 5 Fundsachen 5 Ab 1. Mai 2025: Digitales Lichtbild für Personalausweise und Reisepässe 5 Rechtzeitig schauen: Perso und Pass noch gültig 6 Klosterfestspiele Kastl 2025: „Jenseits der Nacht“ 6 Beseitigen bzw. Verbrennen von Garten- und Waldabfällen in Bayern 6-7 Sag wAS – Deine Meinung zählt! 7-8 Wegwerfen oder reparieren? 5 Jahre Klima- und Repair-Café im Steinstadel 8-9 Seniorenfahrt 9 Lichtraumprofil 9 VHS Kurse im Markt Kastl 9-10 Gemeindebücherei Bundesweiter Vorlesetag auch in der Gemeindebücherei Kastl mit Birgit Wiesent, der Leiterin des Kastler Kindergartens als Vorleserin 11-12 „Kastler Vorlesezeit“: Ein Abenteuer für Kinder von November 2024 bis Mai 2025 12 Fast magisch: Erste Dunkelausleihe in der Gemeindebücherei 12-13 Lesung von Kurt Tallert in der Gemeindebücherei Kastl: „Spur und Abweg“ – Ein literarischer Brückenschlag in die Vergangenheit 13-14 Gelungener Abschluss des Bücherei-Jubiläums: „Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater“ begeisterte im Steinstadl Jung und Alt 14 Freitag, 13 Dezember - Adventsfenster zu Ehren der heiligen Lucia feierlich eröffnet 14-15 Büchereiteam schließt Umgestaltung des Obergeschosses ab 15-16 Theaterfahrten zu den Luisenburg – Festspielen in Wunsiedel 16-17 BRK Seniorenheim St. Josef Kastl Sternsinger 17 Kastler Recht 17 Feuerwehren im Markt Kastl Jugendfeuerwehr Wissenstest 2024 im Markt Kastl 18 Bericht Kinderfeuerwehr 19-20 FF Wolfsfeld Kirwa Wolfsfeld 20 Forstrevier Kastl Nähere und fernere Zukunft 20-21 HVTV „Sechs Lilien“ Kastl Volkstanzkurs 22 Kindertageseinrichtung Marienheim Kastl Spenden von der Fa. Hiller und der Kinderfeuerwehr aus Kastl 22 RIESEN machten den Senioren im BRK-Seniorenheim eine Freude 22 Pfarrei Kastl Neue Kirchenverwaltung in Pfaffenhofen 23 „Erhebt eure Stimme! – Sternsingen für Kinderrechte“, so lautete das diesjährige Motto der Sternsingeraktion 23 Trauercafé "Ausblick" lädt ein 24 Pfarrei Utzenhofen Anschaffung neuer Gewänder für die Sternsinger 24 Neubau einer Hackschnitzel-Heizungsanlage für Pfarrhaus, Pfarrheim und Kirche 24-25 Sanierung der Kirchenorgel Utzenhofen 25 Verein für Gartenbau und Landespflege Kreative Wichtel-Werkstatt: Basteln mit Herz und alten Socken 25-26 Erfolgreiche Herbstversammlung des Vereins für Gartenbau und Landespflege 26-27 Programm 2025 27 Spezielles Angebot für Mitglieder des Gartenbauvereins. Nichtmitglieder dürfen auch gerne mitfahren. 28 Verein für Tourismus und Gewerbe Kunterbunte Kastler Kunst geht auf Reisen Ausstellung an Ostern 2025 bringt Neues 28 Osterausstellung 2025 28-29 Mitglieder auf Social Media 29 Termine 29 Sonstiges Dorfladen Utzenhofen 30 Jahre Dorfladen Utzenhofen 30 Heimatmuseum Museumsfest 30-31 Impressum 32 FF Kastl Zehn Feuerwehren aus dem Bereich Kastl üben die Zusammenarbeit 105 Einsatzkräfte aus zehn Feuerwehren, darunter auch welche aus dem Nachbarlandkreis Neumarkt, übten die Bekämpfung eines Gasaustritts sowie eines Brands in der Biogasanlage in Richt bei Kastl 19
3 Markt Kastl Marktplatz 1 92280 Kastl Tel.: 09625/9204 0 Fax.:09625/9204 19 E-Mail: info@kastl.de www.kastl.de Öffnungszeiten: Mo. 08:00 - 12:00 Di. 08:00 - 12:00 Mi. 08:00 - 12:00 u. 13:30 - 16:00 Uhr Do. 08:00 - 12:00 u. 13:30 - 17:30 Uhr Fr. Nur nach vorheriger Terminvereinbarung Markt Kastl Veranstaltungstermine Sa. 01.03.2025 Verein für Gartenbau und Landespflege 09:00 Uhr, Obstbaumpflege / Stammanstrich auf der Streuobstwiese, Kastl. Sportheim Mennersberg Mo. 03.03.2025 Kath. Deutscher Frauenbund Kastl 08:30 Uhr, Rosenmontagsfrühstück, Kastl, Land-gut-Hotel Forsthof März 2025 Alters- und Ehejubiläen Änderung zum 01.01.2025: Zu folgenden Anlässen erhalten die Jubilare von Bürgermeister Stefan Braun eine Glückwunschkarte: 70. Geburtstag Zu folgenden Anlässen werden die Jubilare von Bürgermeister Stefan Braun persönlich aufgesucht und erhalten neben der Glückwunschurkunde: zum 75. Geburtstag, eine Flasche Wein zum 80. Geburtstag, einen 30 €-Gutschein zum 85. Geburtstag, einen 30 €-Gutschein zum 90. Geburtstag, einen 30 €-Gutschein zum 95. Geburtstag, einen 30 €-Gutschein ab dem 100. Geburtstag dann jährlich einen 30 €-Gutschein Goldene Hochzeit, eine Markt-Kastl-Geschenkschale Diamantene Hochzeit, einen 30 €-Gutschein Nur mit Zustimmung des Jubilars/der Jubilarin bzw. der Jubilare wird ein Foto in der Tagespresse bzw. hier im Schweppermannsboten veröffentlicht. Wichtiger Hinweis: Fällt ein Geburtstag oder ein Jubiläum auf einen Samstag, Sonntag oder Feiertag, dann besucht Sie Bürgermeister Stefan Braun am darauf folgenden Werktag. 80. Geburtstag Im Oktober 2024 Dr. Shimshoni Raphael Pattershofen 80. Geburtstag Im November 2024 Feigl Engelbert Allmannsfeld 85. Geburtstag Im November 2024 Pöller Anna Kastl 85. Geburtstag Im September 2024 Neger Hildigard Utzenhofen 75. Geburtstag Im Dezember 2024 Forster Mathilde Mühlhausen Diamantene Hochzeit Im November 2024 Schönsteiner Heidemarie & Schönsteiner Hans-Jürgen Kastl
4 April 2025 Fr. 04.04.2025 FF Utzenhofen 19:00 Uhr, Preisschafkopf, Utzenhofen, FF Gerätehaus So. 06.04.2025 KLB Utzenhofen 11:00 Uhr, Fastenessen, Utzenhofen, Pfarrheim Di. 04.03.2025 Land-gut-Hotel Forsthof Ripperlessen am Faschingsdienstag, Kastl, Land-gut-Hotel Forsthof Mi. 05.03.2025 Pfarrei Kastl 18:00 Uhr, Aschermittwoch mit Aschenkreuz, Kastl, Marktkirche Kastl Fr. 07.03.2025 Kath. Deutscher Frauenbund Kastl Weltgebetstag, Illschwang, Kapelle Patrona Bavariae Sa. 08.03.2025 FF Pfaffenhofen 19:30 Uhr, Jahreshauptversammlung, Pfaffenhofen, FF Gerätehaus Sa. 08.03.2025 FF Utzenhofen 19:30 Uhr, Jahreshauptversammlung, Utzenhofen, FF Gerätehaus So. 09.03.2025 FF Wolfsfeld 19:30 Uhr, Jahreshauptversammlung, Dettnach, Gasthaus Eichenseer Fr. 14.03.2025 KLB Utzenhofen 19:00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Utzenhofen, Pfarrheim Sa. 15.03.2025 Gemeindebücherei Kastl 10:00 Uhr, Kastler Vorlesezeit, Kastl, Gemeindebücherei Sa. 15.03.2025 Soldaten– und Reservistenkameradschaft 20:00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Kastl, Gasthaus Schwarzer Bär Do. 20.03.2025 Jagdgenossenschaft Kastl 19:30 Uhr, Jagdgenossenschaftsversammlung, Kastl, Gasthaus „Zum Hiasl“ Fr. 21.03.2025 Heimat– und Volkstrachtenverein 20:00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Kastl, Land-gut-Hotel Forsthof Sa. 22.03.2025 DJK Utzenhofen 19:00 Uhr, Generalversammlung, Utzenhofen, Vereinsheim Sa. 22.03.2025 Kirwaleit´ Utzenhofen 19:30 Uhr, Bockbierfest, Utzenhofen, Pfarrheim So. 23.03.2025 Kolpingfamilie Kastl 19:00 Uhr, Mitgliederversammlung mit Neuwahlen, Kastl, Land-gut-Hotel Forsthof Mo. 24.03.2025 Markt Kastl 19:00 Uhr, Bürgerversammlung Kastl, Kastl, Land-gut-Hotel Forsthof Di. 25.03.2025 Markt Kastl 19:00 Uhr, Bürgerversammlung Utzenhofen, Utzenhofen, FF Gerätehaus Mi. 26.03.2025 Markt Kastl 19:00 Uhr, Bürgerversammlung Pfaffenhofen, Pfaffenhofen, Gasthaus Gehr Do. 27.03.2025 Markt Kastl 19:00 Uhr, Bürgerversammlung Wolfsfeld, Wolfsfeld, FF Gerätehaus Fr. 28.03.2025 FF Kastl 19:30 Uhr, Jahreshauptversammlung, Kastl, Land-gut-Hotel Forsthof So. 30.03.2025 Obst– und Gartenbauverein Utzenhofen 14:00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Umelsdorf, Gasthaus Hollweck Fr. 11.04.2025 Kath. Deutscher Frauenbund Kastl 14:30 Uhr, Jahreshauptversammlung, Kastl, Land-gut-Hotel Forsthof So. 13.04.2025 Pfarrei Kastl 09:00 Uhr, Palmsonntag: Palmweihe mit Prozession, Kastl, Ungarisches Kreuz am Klosterberg So. 13.04.2025 VdK Ortsverband Kastl 15:00 Uhr, Mitgliederversammlung, Heimhof, Gaststätte Burgschänke Do. 17.04.2025 Gemeindebücherei Kastl 10:00 Uhr, Kastler Vorlesezeit, Kastl, Gemeindebücherei Do. 17.04.2025 Schützengesellschaft Kastl 1504 e.V. 18:00 Uhr, Osterschießen, Kastl, Schützenhaus Do. 17.04.2025 Pfarrei Kastl 19:15 Uhr, Gründonnerstag mit anschließender Anbetung, Kastl, Klosterkirche Fr. 18.04.2025 Pfarrei Kastl 08:30 Uhr, Kreuzweg, Kastl, Kalvarienberg Fr. 18.04.2025 Pfarrei Kastl 14:30 Uhr, Karfreitagsliturgie, Kastl, Klosterkirche Sa. 19.04.2025 Verein für Tourismus und Gewerbe, Arbeitsgruppe Marktleute, Ansprechpartnerin Christiane Bartl 09:00 Uhr, Markt im Markt Kastl mit Osternestsuche, Kastl, Marktplatz Sa. 19.04.2025 Pfarrei Kastl Osternacht, Kastl, Klosterkirche Do. 24.04.2025 Verein für Gartenbau und Landespflege Kastl 19:00 Uhr, JHV mit Fragerunde/ Impulsreferat durch Kreisfachberater Herrn Fuchs, Kastl, Land-gut-Hotel Forsthof Sa. 26.04.2025 Gemeindebücherei Kastl 19:00 Uhr, Wein-Lese-Abend unter dem Motto: „Kastler lesen für Kastler“ Kastl, Gemeindebücherei Mai 2025 Do. 01.05.2025 FF Utzenhofen 10:30 Uhr, Feierhaislfest. Utzenhofen, FF Gerätehaus Sa. 03.05.2025 Heimat– und Volkstrachtenverein 20:00 Uhr, Tanz in den Mai, Kastl, Land-gut-Hotel Forsthof So. 04.05.2025 Pfarrei Kastl 09:30 Uhr, Erstkommunion, Kastl, Klosterkirche Fr. 09.05.2025 Kommunale Jugendarbeit (KoJa), Kreisjugendring, Jürgen Rubenbauer (Jugendbeauftragte r), Veranstalter: Markt Kastl 18:00 Uhr, Sag wAS - Gestalte die Zukunft deiner Heimat! Kastl, Feuerwehrgerätehaus Sa. 10.05.2025 Pfarrei Kastl Gößweinstein Wallfahrt, Kastl, Marktkirche
5 Sa. 10.05.2025 Verein für Tourismus und Gewerbe, Arbeitsgruppe Marktleute, Ansprechpartnerin Christiane Bartl 09:00 Uhr, Markt im Markt Kastl, Kastl, Marktplatz Sa. 10.05.2025 Verein für Gartenbau und Landespflege Kastl 09:00 Uhr, Pflanzentauschbörse am Markt in Kastl, Kastl, Marktplatz Sa. 10.05.2025 Obst– und Gartenbauverein Utzenhofen 14:00 Uhr, Pflanzenbörse, Utzenhofen, Vereinsheim Sa. 10.05.2025 Kolpingfamilie Kastl 19:00 Uhr, Whiskey Tasting (Whiskey Probe) durch die Welt der Whiskeys, Kastl, Steinstadel Fr. 16.05.2025 Soldaten– und Reservistenkameradschaft Kastl Vereinsausflug ins Erzgebirge Sa. 17.05.2025 Soldaten– und Reservistenkameradschaft Kastl Vereinsausflug ins Erzgebirge Sa. 17.05.2025 FF Wolfsfeld Kirwa Wolfsfeld, Wolfsfeld Sa. 17.05.2025 Gemeindebücherei Kastl 10:00 Uhr, Kastler Vorlesezeit, Kastl, Gemeindebücherei So. 18.05.2025 Soldaten– und Reservistenkameradschaft Kastl Vereinsausflug ins Erzgebirge So. 18.05.2025 FF Wolfsfeld Kirwa Wolfsfeld, Wolfsfeld Mo. 19.05.2025 FF Wolfsfeld Kirwa Wolfsfeld, Wolfsfeld So. 25.05.2025 DAV Sektion Amberg Burgfest, Pfaffenhofen, Schweppermannsburg So. 25.05.2025 KLB Utzenhofen 10:00 Uhr, 40-jähriges Jubiläum: Festgottesdienst, anschließend Weißwurstfrühstück Utzenhofen, Pfarrheim So. 25.05.2025 Heimatmuseum Kastl 13:00 Uhr, Museumsfest, Kastl, Heimatmuseum Mi. 28.05.2025 Pfarrei Kastl 18:00 Uhr, Bittgang nach Pfaffenhofen, Kastl, Marktkirche Fr. 30.05.2025 Kirwaverein Kastl e.V. Weinfest, Kastl, Bäckerstachelgarten Sa. 31.05.2025 Kirwaverein Kastl Kreizkirwa Kastl, Kastl, Bäckerstachelgarten Sitzungskalender Die Sitzungen des Marktgemeinderates Kastl finden normalerweise immer am 1. Donnerstag eines Monats statt. Ausnahmen von dieser Regel werden im Kalender fett markiert. Die nächsten Sitzungen finden statt (Änderungen vorbehalten): Anträge für die Marktratssitzungen sind mindestens 10 Tage vor dem jeweiligen Sitzungstermin in der Gemeindeverwaltung abzugeben. Bauanträge müssen zusätzlich mit gleicher Frist in elektronischer Form an bauamt@kastl.de gesandt werden. Fundsachen Grauer Regenschirm ist Mitte Oktober bei den Kastler Kunsttagen liegen geblieben Brille mit silbernem Gestell wurde Ende Oktober auf der Treppe zur Schule gefunden Schwarzes Cap „New Era“ ist Anfang November im Rathaus im Büro von Barbara Ehbauer liegen geblieben 2 Schlüssel mit „Pistolen“-Flaschenöffner wurden Mitte November nach dem Faschingszug in Utzenhofen gefunden Ab 1. Mai 2025: Digitales Lichtbild für Personalausweise und Reisepässe Ab Mai 2025 soll ein digitales Lichtbild für Personalausweise und Reisepässe verpflichtend eingeführt werden. Das bedeutet, dass die Lichtbilder für die Ausweisdokumente nicht mehr vom Antragsteller selbst mitgebracht werden können (z.B. vorhandene Passfotos vom Fotografen), sondern ausschließlich direkt bei der zuständigen Behörde oder einem zertifizierten Fotostudio oder Fotoautomaten erstellt und digital an die Ausweisbehörde übermittelt werden. Ziel ist es, die Sicherheit und Fälschungssicherheit zu erhöhen und Missbrauch durch manipulierte Fotos zu vermeiden. Zur Erstellung der digitalen Passbilder stellt die Bundesdruckerei den Städten und Gemeinden entsprechende durch den Bürger selbst bedienbare Geräte zu Verfügung. Auch im Rathaus des Marktes Kastl soll es die Möglichkeit geben, ein Passbild zu erstellen. Wichtige Details für die Erstellung des digitalen Lichtbilds: Voraussichtlich direkt vor Ort im Rathaus des Marktes Kastl ab Mai 2025. Kein Ausdruck möglich! Gebühr: 6,00 € pro beantragtem Dokument. Durch zertifizierte Fotoautomaten oder Fotografen. Übertragung der Bilder über ein sicheres, digitales Verfahren an die Ausweisbehörden Papierbasierte bzw. ausgedruckte Passbilder werden bei Antragstellung ab 01.05.2025 nicht mehr akzeptiert. Die Erstellung der Passbilder muss aus rechtlichen Gründen in den Räumen des Einwohnermeldeamts erfolgen. Die Antragstellung wird sich deshalb um die Dauer der Bilderstellung verlängern. Um sich daraus ergebende Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir ausdrücklich ab Mai 2025 um Terminvereinbarung zur Beantragung eines Personalausweises oder Reisepasses. Donnerstag 06. März 2025 19:30 Uhr Donnerstag 03. April 2025 19:30 Uhr Donnerstag 08. Mai 2025 19:30 Uhr
6 Sichern Sie sich jetzt die Gelegenheit, Ihren Liebsten einen besonderen Theaterabend zu schenken! Die Gutscheine sind während der regulären Öffnungszeiten im Rathaus erhältlich. Parallel gibt es unter www.okticket.de die Möglichkeit direkt Tickets mit Platzwahl zu sichern. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und heißen Sie herzlich willkommen zu den Klosterfestspielen Kastl 2025! Lassen Sie sich dieses kulturelle Highlight nicht entgehen. Beseitigen bzw. Verbrennen von Garten- und Waldabfällen in Bayern Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, bei der Entsorgung von pflanzlichen Abfällen wie Gartenabfällen, Waldabfällen und landwirtschaftlichen Reststoffen gibt es in Bayern klare gesetzliche Regelungen. Um Ihnen einen Überblick zu geben, was erlaubt ist und was nicht, haben wir die wichtigsten Punkte zusammengefasst. Zusammenfassung der wichtigsten gesetzlichen Mindestregelungen aus der Bayerischen PflanzenabfallVerordnung – PflAbfV 1. Zeitliche Beschränkungen: Das Verbrennen ist nur an Werktagen von 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr zulässig. Mit dem Verbrennen forstwirtschaftlicher Ab- fälle darf bereits um 6:00 Uhr begonnen wer den, wenn Belästigungen durch Rau- chentwicklung im Bereich bewohnter Grundstücke nicht zu erwarten sind. Kein Verbrennen an Sonn- und Feiertagen. 2. Sicherheitsabstände: 300 m Abstand zu Krankenhäusern, Kinder- und Altenheimen. 300 m Abstand zu Gebäuden mit brennbaren Baustoffen oder gefährlichen Stoffen Klosterfestspiele Kastl 2025: „Jenseits der Nacht“ Die Vorfreude in Kastl steigt: Die diesjährigen Klosterfestspiele versprechen spannende Theaterabende im historischen Ambiente. Vom 24. Juli bis 10. August 2025 wird der Krimi „Jenseits der Nacht“ im Klosterinnenhof aufgeführt – jeweils Donnerstag bis Sonntag. Das Ensemble, bestehend aus etwa 65 engagierten Mitwirkenden, hat bereits mit den Proben begonnen. Mit Herzblut und Hingabe bereiten sich die Schauspieler darauf vor, das Publikum mit einer mitreißenden Inszenierung zu begeistern. Die Kombination aus der einzigartigen Atmosphäre des Klosterinnenhofs und der packenden Handlung des Stücks verspricht ein unvergessliches Erlebnis für Jung und Alt. Ob Spannung, Drama oder unvorhergesehene Wendungen – der Krimi wird die Zuschauer in seinen Bann ziehen. Gutscheine für die Klosterfestspiele Suchen Sie noch ein besonderes Geschenk für Familie oder Freunde? Die Gemeinde Kastl bietet ab sofort Gutscheine für die Klosterfestspiele 2025 an. Diese können im Rathaus erworben und dort eingelöst werden.
7 100 m Abstand zu sonstigen Gebäuden und Waldrändern. 75 m Abstand zu öffentlichen Straßen. 25 m Abstand zu Hecken und anderen brandgefährdeten Gegenständen. 10 m Abstand zu öffentlichen Feldwegen. 3. Feuerüberwachung: Das Feuer muss von mindestens zwei leistungsfähigen Personen (über 16 Jahre alt) ständig überwacht werden. Geeignetes Löschmaterial wie Schaufeln, Wasser oder Feuerlöscher muss bereitstehen. 4. Bedingungen für die Abfälle: Abfälle dürfen nur trocken und frei von Fremdstoffen (z. B. Plastik oder Metalle) verbrannt werden. Keine erhebliche Rauchentwicklung, die Nachbarn oder den Verkehr stören könnte. 5. Meldepflicht: Verbrennungsaktionen im Rahmen der Landwirtschaft müssen mindestens sieben Tage vorab bei der Gemeinde angemeldet werden. Bitte nutzen Sie dazu das Onlineverfahren über www.kastl.de > Bürgerservice > Behördengänge online > Verbrennen pflanzlicher Abfälle aus der Landwirtschaft. Die Gemeinde oder das Landratsamt kann das Verbrennen untersagen, wenn die Voraussetzungen nicht erfüllt sind. Verbrennungsaktionen betreffend Waldbesitzer bzw. Forstwirtschaft müssen zukünftig nicht mehr angemeldet und somit nicht mehr der Integrierten Leitstelle OberpfalzNord gemeldet werden, da eine derartige Anmeldung nicht dazu führen darf, dass eine Alarmierung der Feuerwehr aufgrund dieser Information unterlassen oder verzögert wird, wenn auch nur der geringste Zweifel besteht, dass es sich tatsächlich um ein angemeldetes Feuer mit entsprechender brandschutztechnischer Vorkehrung vor Ort handelt. 6. Vermeidung von Gefahren: Bei starkem Wind darf kein Feuer entzündet werden; bestehende Feuer sind unverzüglich zu löschen. Um die Brandfläche müssen Bearbeitungsstreifen von geeigneter Breite gezogen werden. Insbesondere verweisen wir auf folgende Rechtsvorschriften: Bayerisches Waldgesetz (WaldG) https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/ BayWaldG Bayerische „Verordnung über die Verhütung von Bränden (VVB)“, §4 Feuer im Freien https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/ BayVVB Bayerische Pflanzenabfallverordnung – PflAbV https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/ BayPflAbfV Übersicht für Privatpersonen, Waldbesitzer und Landwirte: Wir danken Ihnen für Ihre Mithilfe, die Umwelt zu schützen und Brände zu vermeiden. Bei weiteren Fragen stehen Ihnen die zuständigen Behörden oder das Umweltamt gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Gemeindeteam Übersicht für Privatpersonen, Waldbesitzer und Landwirte: Sag wAS – Deine Meinung zählt! Liebe Jugendliche, als Jugendbeauftragter der Gemeinde Kastl freut es mich, dass wir „Sag wAS“ für unsere Gemeinde gewinnen konnten. Dieses Projekt bietet euch die Möglichkeit, eure Ideen und Wünsche direkt an den Bürgermeister, Stefan Braun, an mich oder andere Marktgemeindräte- und Marktgemeinderätinnen zu richten. Eure Stimmen sind wichtig für die Zukunft unserer Heimat! Ihr seid die Zukunft. Abfallart Erlaubte Entsorgung Besonderheiten Garten- abfälle (Privat) - Kompostierung im eigenen Garten oder Abgabe beim Wertstoffhof Verbrennen ist innerhalb bebauter Ortsteile verboten! Forstwirt- schaftliche Abfälle (Waldbesitzer) Keine Anzeige notwendig! - Verarbeitung zu Hackschnitzeln - Verbrennen unter Einhaltung der rechtlichen Bestimmungen Verbrennen zur Borkenkäfer- bekämpfung im Wald erlaubt, wenn keine Alternativen bestehen. Keine Anzeige mehr notwendig! Landwirt- schaftliche Abfälle - Verrotten auf dem Grundstück (z.B. durch Liegenlassen o. Einarbeiten) - Verarbeitung oder Weitergabe an Dritte Krautige oder holzige Abfälle dürfen nur verbrannt werden, wenn keine Alternativen bestehen. Anzeige bei der Gemeinde mindestens 7 Tage vorher notwendig.
8 Was erwartet euch? Kostenlose Teilnahme und Verpflegung: Ihr erhaltet eine schriftliche Einladung per Post. Essen und Trinken sind inklusive! Deine Ideen zählen: Hast du Vorschläge, wie Kastl besser werden kann? Oder gibt es Dinge, die dich nerven? Teile sie uns mit! Direkter Austausch: Bürgermeister und wichtige Entscheidungsträger sind dabei, um eure Anliegen zu besprechen. Tolle Preise: Jeder Teilnehmer nimmt automatisch an einer kleinen Verlosung teil. Bitte merkt euch den Termin bereits jetzt vor! „Sag wAS“ ist ein großartiges Projekt, das von der Kommunalen Jugendarbeit im Landkreis Amberg-Sulzbach initiiert wurde und jetzt in unserer Gemeinde stattfindet. Gemeinsam können wir Kastl und Umgebung noch lebenswerter machen. Ich freue mich auf eure Teilnahme und auf eure wertvollen Beiträge. Und wer nicht bis zu diesem Termin warten möchte, kann auch weiterhin die Möglichkeit nutzen, mir direkt kontinuierliches Feedback bezüglich Anregungen, Wünschen, Problemen, usw. im Bereich der Kinder- und Jugendarbeit zu senden. Diese Möglichkeit ist mit folgendem Link oder QR-Code zu erreichen: https://t1p.de/xw8m Ich freue mich über jedes Feedback, jede Anregung und egal über welchen Kommunikationsweg. Wegwerfen oder reparieren? 5 Jahre Klima- und Repair-Café im Steinstadel Wegwerfen oder reparieren, diese Frage stellen sich immer mehr Menschen in Zeiten steigender Preise und knapp werdender Rohstoffe. Für das Reparieren hat sich der Landkreis Amberg-Sulzbach entschieden und hat zusammen mit dem ZEN (Zentrum für erneuerbare Energien und Nachhaltigkeit) 2019 die Klima- und Repair-Cafés ins Leben gerufen. Seither reparieren in zehn Kommunen des Landkreises ehrenamtliche Helfer die unterschiedlichsten Geräte von der Kaffeemaschine bis zum Fahrrad. Bereits im sechsten Jahr finden auch im Steinstadel in Kastl die Klima- und Repair-Cafés statt. Der erste Termin war bereits im Januar, die nächsten Veranstaltungen sind, jeweils von 13-16 Uhr, an den Samstagen, 12. April, 28. Juni und 22. November. Vor Ort sind Reparateure in den Fachbereichen Elektrik, Elektronik, Mechanik und eine Schneiderin. Reparaturen werden wie immer ehrenamtlich, also ohne Bezahlung, angeboten. Spenden sind gerne gesehen. Das Kastler Organisationsteam sucht stets dringend Reparateure der verschiedensten Fachbereiche aus der Marktgemeinde. Interessierte melden sich bitte direkt beim ZEN oder bei Hans Yberle (Tel. 91175). Aktuell können die Veranstaltung nur mit Helfern aus den anderen Kommunen des Landkreises durchgeführt werden. Eine Terminvereinbarung zur Vermeidung von längeren Wartezeiten ist notwendig und ist jeweils bis Donnerstag vorher, 12 Uhr möglich. Zur Überbrückung von Wartezeiten werden Kaffee und Kuchen gegen Spende angeboten. Aktuelle Vorschriften oder Terminänderungen können auf der Homepage www.zen-ensdorf.de eingesehen werden. Termine 2025: 25. Januar 12. April 28. Juli 22. November Termine werden per Telefon unter 0 96 24 – 90 36 48 vereinbart (bitte Telefonnummer für Rückruf angeben).
9 Nach der geltenden Rechtsprechung ist der Eigentümer eines an einer öffentlichen Straße liegenden Grundstückes verpflichtet, auf den Straßenverkehr (hierzu gehören auch Fußgänger und Radfahrer) gebührend Rücksicht zu nehmen und schädliche Einwirkungen, die von diesem Grundstück ausgehen und den öffentlichen Straßenverkehr gefährden, zu vermeiden. Der Bereich von 2,30 m Höhe über Gehwegen, 2,50 m Höhe über Radwegen, 4,50 m Höhe über Fahrbahnen sowie der Bereich von 4,00 m Höhe über die je 0,50 m breiten Geländestreifen, die an die beidseitigen Ränder der Fahrbahn anschließen, muss deshalb grundsätzlich von jeglichem Bewuchs frei gehalten werden, auch dann, wenn Regen oder Schnee die Äste herunterdrücken. Diesen Bereich bezeichnet man als "Lichtraumprofil". Diese Vorgaben gelten auch für die Eigentümer von Waldgrundstücken. Straßenlaternen und Beschilderungen dürfen ebenfalls nicht von Pflanzen verdeckt sein. Die folgende Skizze soll Ihnen nochmals verdeutlichen, welche Bereiche vom Bewuchs frei gehalten werden müssen. Wir bitten Sie deshalb ausdrücklich, die in den Verkehrsraum ragenden Äste und Sträucher so bald als möglich zurück zu schneiden. Zudem wollen wir ausdrücklich darauf hinweisen, dass diese Regelung auch für Feld- und Waldwege gilt! Erste Hilfe am Kind - kinderleicht Seniorenfahrt Der Markt Kastl und die Seniorenbeauftragte, Frau Monika Breunig laden herzlich zur Seniorenfahrt am Donnerstag, den 22.05.2025 ein. Der Tag beginnt um 14:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen in gemütlicher Runde im Steinstadel. Im Anschluss geht es mit dem Bus zum Planetarium nach Ursensollen. Bei einer beeindruckenden Führung durch Herrn Franz Mädler erfahren Sie mehr über Planeten, Sterne und andere Himmelskörper. Die Teilnahme an der Seniorenfahrt ist kostenlos. Anmeldungen bitte bis 01.05.2025 in der Gemeindeverwaltung bei Frau Annemarie Pilhofer, Tel. 09625/9204-22. Die Teilnehmerzahl ist auf 30 Personen beschränkt. Die Anmeldung erfolgt in der Reihenfolge des Eingangs. Lichtraumprofil Wie Sie aus eigener Erfahrung als Verkehrsteilnehmer wissen, kann es entlang von Straßen, vor allem auch an Kreuzungen und Einmündungen, durch Hecken, Sträucher und Bäume, deren Äste und Zweige in den Straßen- und Gehwegraum ragen, zu Beeinträchtigungen der Verkehrssicherheit kommen. Wir möchten Sie deshalb heute über die rechtlichen Bestimmungen informieren und Sie gleichzeitig eindringlich bitten, Ihren Pflichten als Grundstückseigentümer zu entsprechen. VHS Kurse im Markt Kastl Veranstaltungsort Kastl, Steinstadel, Brauhausgasse 1a Termine 23.06.2025 von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Inhalte Frau Zobler ist 2-fache Mama, Kinderkrankenschwester, Mega Code Trainerin und Gesundheitsorientierte Familienbegleiterin. Sie gibt in diesem Kurs Tipps für die Erste Hilfe am Säugling und Kleinkind mit praktischen Übungen. Was erwartet Sie?
10 Bitte beachten Sie, dass bei allen VHS Kursen im Markt Kastl eine Anmeldung entweder bei der Gemeindeverwaltung Kastl, Frau Barbara Ehbauer, Tel. 09625 / 9204-13, oder bei der VHS erforderlich ist. Ihre Gemeindeverwaltung ÖFFNUNGSZEITEN: Tel.: 09625 / 9091188 * https://gemeindebuechereikastl.de Sonntag 10:15 – 11:30 Uhr Dienstag 17:00 – 18:30 Uhr Donnerstag 17:00 – 18:30 Uhr Gemeindebücherei Kastl Liebe Freunde der Kastler Bücherei, wir, das Büchereiteam, freuen uns, Ihnen stets die neuesten Bestseller und Medien aus dem Buch- und Medienmarkt anbieten zu können. Im Jahr 2024 haben wir über 700 neue Bücher und Medien im Wert von mehr als 10.000 Euro für Sie angeschafft. Damit steht allen Interessierten ein beeindruInhalte Inhalte der Hausapotheke, Inhalte einer Verbandstasche, Fieber und jetzt? Verletzungen nach Stürzen, Fremdkörper! Was nun? Verbrennung / Verbrühung, Vergiftungen, Bewusstlosigkeit, Herz-Lungen-Wiederbelebung oder Absetzen des Notrufs. Wie reagieren Sie, wenn Ihr Kind Fieber hat, Ihr Kind Nasenbluten hat, Ihr Kind gestürzt ist, Ihr Kind erbricht, Ihr Kind sich mit heißer Flüssigkeit verbrüht hat oder Ihr Kind nicht mehr atmet? Diese und weitere Fragen werden bei einem Erste Hilfe am Kind Kurs beantwortet. Sie lernen Gefahren für Ihr Kind zu erkennen und überlegt zu handeln. Der Kurs ist nicht zertifiziert, deswegen kann keine Bescheinigung ausgestellt werden. Inkl. Infomaterial, z.T. praktische Übungen. Dozent/in Karin Zobler Gebühr Ein kostenfreies Angebot in Zusammenarbeit mit der KoKi AmbergSulzbach. Eine Anmeldung bei der Gemeindeverwaltung Kastl oder der VHS ist zwingend notwendig! Ansprechperson Barbara Ehbauer, Markt Kastl, Tel. 09625 / 9204-13
11 ckendes Sortiment von rund 8.000 Büchern zur Verfügung – von Bilderbüchern für die Kleinsten, Erstlese- und Kinderbüchern sowie Jugendbücher, Mangas bis hin zu Romanen, Sachliteratur und 24 verschiedenen Zeitschriften-Abos. Darüber hinaus bereichern etwa 1.500 Nichtbuchmedien – darunter Hörbücher, Spiele, DVDs und Tonies – unser Angebot. Insgesamt umfasst unser Bestand somit ca. 9.500 Bücher und Medien. Für digitale Leseratten bietet unser umfangreiches Online-Angebot auf www.leo-nord.de Zugang zu rund 30.000 E-Books, die Sie als Leser jederzeit und kostenfrei nutzen können – 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr. Die Kastler Gemeindebücherei ist ein Ort der Bildung und Kultur. Neben der Ausleihe ist unser Kultur- und Veranstaltungsangebot ein zentraler Bestandteil unserer Arbeit. Die Gemeindebücherei Kastl ist nicht nur ein Ort der Bildung, sondern auch ein kulturelles Aushängeschild der Gemeinde. Im vergangenen Jahr feierten wir 50 Jahre Gemeindebücherei Kastl mit zahlreichen besonderen Veranstaltungen. Auch 2025 erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm, darunter Vorlesezeiten für Kinder, einen Weinleseabend, die beliebten Wunsiedel Fahrten und vieles mehr. Einen Überblick über alle Termine und Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage unter der Rubrik „Termine 2025“. Immer für Sie da Auf unserer Homepage können Sie zudem alle Informationen über und rund um die Bücherei und zu unserem vielseitigen Angebot einsehen, aktuelle Veranstaltungen entdecken und Berichte sowie Bilder vergangener Aktionen durchstöbern. Während unserer Öffnungszeiten stehen wir Ihnen auch persönlich gerne zur Verfügung. Telefonisch erreichen Sie uns nur während unserer Öffnungszeiten unter 09625 / 9091188. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Bücherei und wünschen Ihnen viel Freude mit unserem Angebot! IHR BÜCHERITEAM Bundesweiter Vorlesetag auch in der Gemeindebücherei Kastl mit Birgit Wiesent, der Leiterin des Kastler Kindergartens als Vorleserin Am bundesweiten Vorlesetag war auch das Team der Gemeindebücherei Kastl wieder mit einem besonderen Vorlesenachmittag dabei. Birgit Wiesent, die Leiterin des Kastler Kindergartens, fungierte als Vorleserin. Der aktuelle Vorlesemonitor unterstreicht die Bedeutung des Vorlesens als nachhaltiges Investment für die kommenden Generationen. Es vermittelt Werte und Inspirationen, von denen die gesamte Gesellschaft profitiert. Das Büchereiteam nutzte diesen Anlass, um mit Birgit Wiesent den Bundeweiten Vorlesetag in der Bücherei durchzuführen. Sie las aus dem Buch „Heute bestimme ich die Welt“ vor. Das fantasievolle Bilderbuch regt dazu an, sich eine Welt vorzustellen, in der Kinder die Entscheidungen treffen. Wie würde so eine Welt aussehen? Vielleicht gäbe es Kekse für alle, persönliche Geburtstagsgeschenke für jeden, Autos, die laufen, statt mit Benzin zu fahren, und Omas, die in Bibliotheken vorlesen, um Einsamkeit zu vertreiben. Lichterketten könnten die Dunkelheit erhellen, damit sich jeder auf dem Nachhauseweg sicher fühlt. Das Buch lädt dazu ein, die Welt durch Kinderaugen zu sehen und völlig neu zu denken, ermutigt Kinder, ihre Zukunft fantasievoll zu gestalten, und zeigt, wie sie die Welt ein Stückchen besser machen können. Natürlich kann das Buch auch in der Bücherei ausgeliehen werden. Birgit Wiesent las den Kindern einige der Wünsche aus dem Buch vor, wie zum Beispiel: „Wenn ich bestimmen könnte, würde jeder, der einen Hund möchte, einen Hund bekommen, jeder, der ein Fahrrad will, ein Fahrrad erhalten, und jeder, der einen Freund sucht, hätte mindestens zwei!“
12 Die Kinder in der Bücherei hörten nicht nur begeistert zu, sondern brachten auch viele eigene Wünsche ein, die über das Buch hinausgingen. Passend dazu lautete das Motto des diesjährigen Bundesweiten Aktionstags „Vorlesen schafft Zukunft“ – eine Botschaft, die während der Veranstaltung lebendig wurde. Das Team bedankte sich ganz herzlich bei Birgit Wiesent für die tatkräftige und begeisternde Unterstützung als Lesepatin beim Bundesweiten Vorlesetag und fürs Vorlesen. „Kastler Vorlesezeit“: Ein Abenteuer für Kinder von November 2024 bis Mai 2025 Die „Kastler Vorlesezeit“ startete im November erneut und lädt alle Kinder zu spannenden Geschichten und fantasievollen Abenteuern in die Bücherei ein! Von Dezember 2024 bis Mai 2025 verwandelt sich die Gemeindebücherei jeden dritten Samstag im Monat um 10:00 Uhr in ein aufregendes Leseparadies. Ein Vorlesefest für Jung und Alt Bereits am Bundesweiten Vorlesetag im November wurde der Auftakt mit Birgit Wiesend gefeiert, die das inspirierende Bilderbuch „Heute bestimme ich die Welt“ vorlas. Kinder erfuhren, wie sie mit ihren Ideen die Welt verbessern könnten: Autos, die laufen statt fahren, Lichterketten, die Dunkelheit erhellen, und Omas, die in Bibliotheken vorlesen. Ganz im Sinne des Mottos „Vorlesen schafft Zukunft“ macht die „Kastler Vorlesezeit“ weiter Mut, die Welt durch Kinderaugen zu sehen. Highlights der Kastler Vorlesezeit Neben dem Vorlesen erwartet die Kinder auch kreative Mitmachaktionen wie Basteln, Malen, Spielen, Tanzen und sogar Kochen. Besondere Formate wie das KamishibaiErzähltheater oder das Bilderbuchkino runden das Programm ab. Termine und Themen vom März bis Mai 15. März: „Frühlingserwachen“ – Ein fröhliches Erlebnis mit Musik, Tanz und einem Gedicht, gestaltet von Birgit Forster. 12. April: „Die kleine Schusselhexe“ – Ein bezauberndes Kamishibai-Theater mit Daniela Anheuser über eine Hexe, die mit ihrer Schusseligkeit für magische Momente sorgt. 17. Mai: „Du bist fantastisch“ – Zum Abschluss liest Gabi Klett-Ghanem eine inspirierende Geschichte über Selbstvertrauen, Freundschaft und die kleinen Helden des Alltags. Ein Erlebnis für die ganze Familie Jede Veranstaltung ist ein kleines Abenteuer – gefüllt mit Spaß, Fantasie und Kreativität. Das Team der Gemeindebücherei und die Lesepaten freuen sich darauf, euch bei der „Kastler Vorlesezeit“ zu begrüßen. Lasst euch von der Magie des Vorlesens verzaubern – und seid dabei! Fast magisch: Erste Dunkelausleihe in der Gemeindebücherei Dunkelheit und Lesen – ein Widerspruch? Nicht in der Gemeindebücherei Kastl! So hatte das Büchereiteam für ihre erste Dunkelausleihe in ihren Räumen geworben. Diese Aufforderung nahmen viele Leserinnen und Leser wahr und durchstöberten bei der ersten „Dunkelausleihe“ die Regale mit Taschen- oder Stirnlampen – wie bei einer normalen Ausleihe halt nur im Dunkeln. Passend zu Halloween kamen viele Kinder verkleidet. Das Team hatte für alle kleinen und auch großen Gäste eine süße Überraschung parat.
13 Die Bücherei war bewusst in völlige Dunkelheit getaucht und verwandelte sich so in einen geheimnisvollen Abenteuerraum, in dem sich jeder seinen Weg durch die Bücherwelt selbst erleuchten konnte. Passend dazu präsentierte eine kleine Ausstellung von Kinderbüchern mit „Geistergeschichten“, die neugierig auf die geheimnisvolle Zeit nach Sonnenuntergang machte. Das Dekoteam hatte ganze Arbeit geleistet: Die Räume waren liebevoll mit Fledermaus-Luftballons und Geistergirlanden bzw. Geisterlichtern geschmückt, was für das perfekte Dunkelausleihe-Ambiente sorgte. Manche erwachsenen Besucher, die zufällig in die Dunkelausleihe hineingerieten, wurden vom Büchereiteam spontan mit Leih-Taschenlampen ausgestattet und fanden das Erlebnis in der dunklen Bücherei unerwartet aufregend. Auch die Atmosphäre erhielt viel Lob – die Bücherei bei Nacht war ein Erlebnis der besonderen Art. Die Besucher, Jung und Alt, konnten alle Bücher und Medien wie gewohnt ausleihen, nur eben in schummrigem Lampenschein. Das nächtliche Erkunden der Bücherwelt war für die Erwachsenen ebenso faszinierend wie für die Kinder, die begeistert durch die Regale streiften. Die Dunkelausleihe war ein riesiger Erfolg und die Resonanz war eindeutig: Viele Besucher wünschen sich eine Wiederholung dieses stimmungsvollen Abends, bei dem die Freude am Lesen und die Faszination der Dunkelheit eine besondere Verbindung eingingen. Deshalb wird es auch im Jahr 2025 wieder eine „Dunkelausleihe“ geben. Lesung von Kurt Tallert in der Gemeindebücherei Kastl: „Spur und Abweg“ – Ein literarischer Brückenschlag in die Vergangenheit Kurt Tallert, auch bekannt als Retrogott und prägende Figur der deutschen Rap-Szene, präsentierte in der Gemeindebücherei Kastl sein literarisches Debüt Spur und Abweg. In einer bewegenden Lesung teilte er Auszüge seines Buches und persönliche Einblicke in die Geschichte seiner deutsch-jüdischen Familie – eine Geschichte von Überleben, Identitätsverlust und dem Ringen mit der Vergangenheit. Ein Buch, das Vergangenheit und Gegenwart vereint Tallerts Buch beleuchtet die Verfolgungsgeschichte seiner Familie, insbesondere die seines Vaters, der als „Halbjude“ die NS-Zeit überlebte. In zwei Teilen las Tallert eindringliche Passagen vor und beantwortete anschließend Fragen des Publikums. Besonders berührend waren Kapitel wie „Das Absurde“, das alltägliche Einschränkungen während der NS-Zeit beschreibt, und „Ettersberg 1992 – Verzeiht mir meine Kinder – aber kämpft“, in dem er einen Besuch im KZ Buchenwald als Sechsjähriger schildert. Tallert erzählte auch vom beruflichen Werdegang seines Vaters, der als Journalist und Bundestagsabgeordneter gegen die Rückkehr ehemaliger NS-Funktionäre in Führungspositionen ankämpfte. Mit einer Lesung über das tragische Schicksal seiner Urgroßmutter Berta, die in einem Konzentrationslager ums Leben kam, endete dieser Teil. Ein Dialog mit der Vergangenheit Auf die Frage, warum er die Geschichte seiner Familie in Buchform verarbeitet habe, erklärte Tallert: „Ich fand Tagebücher, Briefe und Audioaufnahmen meines Vaters, die neue Zusammenhänge offenbarten. Dieses Buch ist mein Versuch, seinen Wunsch zu erfüllen, ‚über die Absurdität der Nazis‘ zu schreiben.“ Tallert beschreibt sein Werk als einen Raum der
14 Trauer und als private Gedenkstätte, die ihm eine tiefere Verbindung zu seinem Vater ermöglicht. Hoffnung und Erinnerung Tallert bedankte sich beim Büchereiteam für die Einladung und würdigte die Veranstaltungsreihe Büchereien Lesen gegen das Vergessen als wichtigen Beitrag zur Erinnerungskultur. Die Lesung endete mit langem Applaus – ein Zeichen für die bewegende und inspirierende Wirkung seiner Worte. Spur und Abweg ist mehr als ein Buch – es ist ein Stück gelebter Erinnerung. Gelungener Abschluss des Bücherei-Jubiläums: „Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater“ begeisterte im Steinstadl Jung und Alt Mit zwei ausverkauften Aufführungen des Stücks „Kasperl und der Zwackilutschku oder Der Herr der tausend Puddings“ setzte „Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater“ den krönenden Schlusspunkt der Jubiläumsfeier „50 Jahre Gemeindebücherei Kastl“. Das Münchner Puppenspielerduo Josef Parzefall und Richard Oehmann brachte mit bayerischem Dialekt, skurrilem Humor und interaktivem Theater Jung und Alt im voll besetzten Steinstadl zum Lachen. Seit fast drei Jahrzehnten begeistern die beiden mit selbst geschriebenen Stücken, die kindgerechte Spannung und subtilen Humor vereinen. Dafür erhielten sie 2018 den Dialektpreis Bayern. „Es macht einfach Spaß, die Figuren zum Leben zu erwecken und die Zuschauer direkt zu erreichen“, so Josef Parzefall. Im Stück „Kasperl und der Zwackilutschku oder Der Herr der tausend Puddings“ ging es um den Zwackilutschku-Tag in Kasperls Heimatstadt Hinterwieselharing. Einmal im Jahr wird dort in jedem Haus ein Pudding gekocht, denn einer davon verwandelt sich laut einer alten Sage in den allwissenden Zwackilutschku. Doch dieses Jahr verschwindet der Pudding der Großmutter. Hat der verfressene Kasperl ihn gegessen, steckt der böse Zauberer Gottlieb Wurst dahinter, oder hat sich der Pudding selbst verwandelt und ist entwischt? Fast eine Stunde verfolgten Kinder und Eltern die Suche nach dem Pudding. Kasperl wurde zunächst verhaftet, bevor sich herausstellte, dass der schusselige Zauberer Wurst den Pudding gestohlen hatte. Dieser verwandelte sich tatsächlich in den Zwackilutschku und verriet Wurst das Geheimwort „Bitte“. Als der Zauberer Kasperl und Seppl in Kochlöffel verwandeln wollte, sprach Kasperl das Geheimwort aus, woraufhin sich Wurst selbst in einen Kochlöffel verzauberte. Der tosende Applaus zeigte, dass Parzefall und Oehmann in Kastl begeistern konnten. Ihr charmantes Kasperltheater bot einen gelungenen Abschluss der Jubiläumsveranstaltungen – ein Nachmittag, der Tradition und Humor zauberhaft verband. Freitag, 13 Dezember - Adventsfenster zu Ehren der heiligen Lucia feierlich eröffnet Am 13. Dezember, dem Gedenktag der heiligen Lucia von Syrakus, wurde vor der Pfarr- und Gemeindebücherei Kastl ein Adventsfenster feierlich eröffnet. Lucia, die in Sizilien lebte und als „die Strahlende“ oder „die Lichtbringende“ verehrt wird, stand im Mittelpunkt des Abends, zu dem die Pfarrei und das Büchereiteam eingeladen hatten.
15 Obergeschoss wurden zahlreiche Bücher hin und her transportiert, um die Jugendbücher, Mangas, Romane und Sachbücher neu zu ordnen und übersichtlicher zu gestalten. Bereits im Frühjahr 2024 hatte das Obergeschoss ein neues Gesicht bekommen: Eine kleine Leseecke lädt seitdem dazu ein, in Ruhe Bücher auszuwählen oder mit anderen Lesern ins Gespräch zu kommen. Zusätzlich wurde ein ganzes Regal umgebaut, um dort alle neu angeschafften Romane eines Jahres zu präsentieren. Damit haben die Leser einen schnellen Überblick über die aktuellen literarischen Highlights, die das Team für sie ausgewählt hat. Nun ging es noch einen Schritt weiter: Das ehrenamtliche Büchereiteam war eine ganze Woche im Einsatz, um die Bücher neu anzuordnen und das Obergeschoss insgesamt benutzerfreundlicher zu gestalten. Beim Betreten des Obergeschosses finden die Besucher jetzt zunächst die Sachbücher, gefolgt von Mangas und Jugendbüchern, bevor sie zu den Romanen gelangen. Die Sachbücher sind dabei übersichtlich nach Themen gruppiert. Kleine Aufsteller in jedem Regal geben eine Orientierungshilfe zu den verschiedenen Sachgebieten und deren Untergruppierungen. Die Romane sind alphabetisch nach Autorennamen geordnet, mit neuen Hinweisschildern versehen, dadurch wird die Suche nach bestimmten Büchern oder Autoren erleichtert. Die Feier begann stimmungsvoll mit dem Lied „Wir sagen euch an den lieben Advent…“. Resi Otterbein, die Pfarrgemeinderatsvorsitzende, begrüßte die Gäste und dankte dem Büchereiteam für das liebevoll gestaltete Lucia-Fenster und den strahlenden Bücher-Christbaum. Eine kurze Erzählung aus dem Leben der heiligen Lucia ließ ihre Bedeutung als Lichtbringerin lebendig werden: Während der Christenverfolgung brachte sie den Verfolgten in Höhlen Nahrung und Zuversicht. Um den Weg zu erhellen, trug sie einen Kranz mit Kerzen. Ein besonderer Moment war der Auftritt der jüngsten Büchereimitarbeiterin Marie von Klenck, die als heilige Lucia mit Lichtkranz erschien und sprach: „Ich bin Lucia. Zündet eure Kerzen und Herzen an meinem Licht an“. Anschließend wurden kleine Lichtlein an die Besucher verteilt. Mit Fürbitten, dem Vaterunser und einem Segensgebet schloss die Eröffnung. Zum Abschluss überreichte Lucia jedem Besucher ein „Lucia-Brötchen“ und einen kleinen „Papierengel“. Besonderer Dank galt Regina Dürr, die für die Gestaltung der Feier verantwortlich war und auch die „Lucia-Brötchen backte, Anna Geitner für die Papierengel und dem Dekoteam für die Gestaltung des Adventsfensters. Bei Glühwein und Gebäck, gespendet vom Büchereiteam, ließ man den Abend gemütlich ausklingen. Eine stimmungsvolle Feier, die den Geist der Adventszeit auf besondere Weise erhellte. Büchereiteam schließt Umgestaltung des Obergeschosses ab Gleich zu Beginn des neuen Jahres zeigte sich das Team der Gemeindebücherei Kastl von seiner sehr aktiven Seite. Im
16 Auch im Erdgeschoss gibt es Neuerungen: Ein zusätzliches Regal wurde aufgestellt, ebenso wurde der Bereich der Erstlesebücher deutlich leserfreundlicher gestaltet. Die Kindersachbücher sind neu geordnet und übersichtlicher präsentiert, damit auch die jüngsten Besucher schnell finden wonach sie suchen. Das Ergebnis dieser umfassenden Umstrukturierung ist eine Bücherei, die noch besser auf die Bedürfnisse ihrer Leser abgestimmt ist – ein Ort, der zum Entdecken, Schmökern und Verweilen einlädt. Wein trifft Literatur am 26. April im OG der Bücherei: Einladung zum „Wein-Lese-Abend“ in der Gemeindebücherei Kastl mit „Kastler lesen für Kastler“ Ein Abend voller Geschichten und Gespräche Das Büchereiteam der Gemeindebücherei Kastl lädt wieder zu einem besonderen literarischen und genussvollen „WeinLese-Abend“ ins Obergeschoss der Bücherei ein. Unter dem Motto „Wein trifft Literatur“ erwartet Sie am Samstag, den 26. April 2025, um 19:30 Uhr, der beliebte „Wein-LeseAbend“ mit dem Literaturevent „Kastler lesen für Kastler“. Freuen Sie sich auf ein stimmungsvolles Erlebnis voller Geschichten, Inspiration und geselligen Begegnungen. In einer gemütlichen Atmosphäre präsentieren Kastler Bürgerinnen und Bürger ihre Lieblingsbücher. Ob zeitlose Klassiker, spannende Krimis, moderne Bestseller oder gefühlvolle Romane – die literarische Vielfalt wird Sie begeistern. Begleitet wird die Lesereise von erlesenen Rot- und Weißweinen vom Weingut „Zehntkeller“ aus Iphofen in Franken (wie beim Kolping Weinfest) und köstlichen Snacks, die den Abend zu einem Fest für alle Sinne machen. Genießen Sie die perfekte Harmonie aus Literatur und Kulinarik und lassen Sie sich von neuen Geschmackserlebnissen überraschen. Der Abend lädt nicht nur zu tiefgründigen Gesprächen über Bücher ein, sondern bietet auch Gelegenheit, in entspannter Runde über Gott und die Welt zu plaudern. Schmökern in der Bücherei ist ausdrücklich erwünscht – vielleicht finden Sie dabei Ihr nächstes Lieblingsbuch! Welche literarischen Highlights die Kastler Vorleserinnen und Vorleser präsentieren, bleibt eine Überraschung. Eines ist jedoch sicher: Es wird ein Genuss für Kopf und Herz. Egal, ob passionierte Leseratte, Weinkenner oder einfach nur neugierig – alle Interessierten sind herzlich willkommen! Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen Abend voller Literatur, Genuss und Gemeinschaft in der Gemeindebücherei Kastl. Das Kastler Büchereiteam und die Vorleser freuen sich auf Ihren Besuch! Theaterfahrten zu den Luisenburg – Festspielen in Wunsiedel Auch im Jahr 2025 bieten das Team der Gemeindebücherei Kastl zusammen mit der Kolpingsfamilie wieder zwei Theaterfahrten zu den Luisenburg Festspielen an. Die Verantwortlichen haben sich für das Familienstück „Die Unendliche Geschichte“ bei der Ferienfahrt am Sonntag, 20. Juli und für das Schauspiel „Die drei Musketiere“ von Alexandre Dumas am Sonntag, 17. August entschieden. Die Planungen gestalteten sich etwas schwierig da von 24. Juli bis 10. August die „Kastler Klosterfestspiele“ stattfinden und wir in dieser Zeit mit eingebunden sind. Die Anmeldung dazu ist ab Anfang Mai in der Gemeindebücherei zu den Öffnungszeiten möglich. Weitere Infos folgen mit dem nächsten Schweppermannsboten im Juni. Ferienfahrt zu „Die unendliche Geschichte“ am Sonntag, 20. Juli zum Familienstück nach dem Kinderbuch von Michael Ende DIE UNENDLICHE GESCHICHTE ist der Klassiker der deutschen Phantastik und zugleich eines der tiefgreifendsten modernen Märchen. Von Michael Ende 1979 veröffentlicht,
17 Sternsinger Ein besonderer Besuch hatte sich am 4. Januar bei uns angekündigt. Unsere Bewohner versammelten sich in ihren Wohnbereichen und warteten auf die Ankunft der Sternsinger. Sobald sie das Haus betraten, breitete sich Weihrauchduft überall aus und weckte angenehme Erinnerungen. In bunten Gewändern und mit einem schönen Lied segneten die freundlichen Heiligen 3 Könige die Zimmer. Vielen Dank dafür. Kastler Recht Eine große Freude ist bei uns das Kastler Recht. Die Bewohner lassen sich nicht lange bitten, um sich ihr Recht zu holen. Zumal es bei uns als besonderes Schmankerl in Form von Surfleisch und Sauerkraut, serviert mit einer frischen Halben angeboten wird. Dankenswerterweise starten die Roum Boum ihre Tour immer im Seniorenheim. Mit so einer zünftigen Musik, garniert mit den lustigen Gstanzeln ist bestens für Stimmung gesorgt. wurde es ein Welterfolg, der mit der Verfilmung von 1984 endgültig zu einem zeitlosen Klassiker avancierte. Der junge Bastian Balthasar Bux entdeckt in einem Antiquariat ein Buch, das ihn auf magische Weise anzieht: “Die unendliche Geschichte”. Er liest vom Reich Phantasien, in dem sich auf unheimliche Weise das Nichts immer weiter ausbreitet. Die Luisenburg-Festspiele zeigen das Schauspiel in zwei Versionen. Wir erleben die Kinder- und Familienfreundliche Fassung, die gekürzt ist und für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren, sowie für Schulen und Kindergärten geeignet ist. Diese Fassung zeigt Bastian als positiven Helden. Was nach dem Familienstück am Nachmittag in diesem Jahr angeboten wird, ist noch nicht sicher, entweder wieder der Besuch des Felsen Labyrinthes auf der Luisenburg oder den Greifvogelpark in Wunsiedel. Theaterfahrt zu „Die drei Musketiere“ am Sonntag, 17. August DIE DREI MUSKETIERE erzählt die Geschichte des jungen, heißblütigen Gascogniers d’ Artagnan, der nach Paris zieht, um sich seinen Herzenswunsch zu erfüllen, Musketier zu werden. Wer kennt sie nicht diese Geschichte. Aber in der neuen Fassung von Susanne Felicitas Wolf sind DIE DREI MUSKETIERE ein opulentes, mitreißendes und ebenso feinsinniges Theaterereignis. Der Mantel- und Degen-Klassiker ist wie geschaffen für die große Felsenbühne und verbindet Leidenschaft mit Abenteuer, Poesie mit Dramatik und Spannung mit Witz! BRK Seniorenheim St. Josef Kastl
18 Jugendfeuerwehr Wissenstest 2024 im Markt Kastl 23 junge Feuerwehranwärter aus Kastl, Pfaffenhofen, Utzenhofen und Wolfsfeld unterzogen sich dem Wissenstest. Kreisbrandmeister Jürgen Ehrnsberger (links oben), Bürgermeister Stefan Braun (in der Mitte, links) und Prüfer Helmut Braun (ganz rechts), sowie die anwesenden Kommandanten, Vorsitzenden und Jugendwarte gratulierten den erfolgreichen Prüflingen. Den Jugendfeuerwehr Wissenstest haben sieben Mädchen und 16 Jungen im Alter zwischen 12 und 18 Jahren aus Kastl, Utzenhofen, Pfaffenhoffen und Wolfsfeld erfolgreich abgelegt. Geprüft wurden die Jugendlichen zum diesjährigen Thema Fahrzeugkunde im Feuerwehrgerätehaus Wolfsfeld von Kreisbrandmeister Jürgen Ehrnsberger und Helmut Braun. Alle Feuerwehranwärter, darunter drei Teilnehmer der Stufe 1 (Bronze) und neun Absolventen der Stufe 2 (Silber), mussten theoretische Fragen über Feuerwehrfahrzeuge, auf digitalem Weg via Smartphone oder Tablet, beantworten. Neun Teilnehmer der Stufe 3 (Gold) und zwei Prüflinge der Stufe 4 (Urkunde) hatten außerdem praktische Aufgaben zu erledigen. Die Jungfeuerwehrleute wurden durch die Ausbilder und Jugendwarte Tobias Lang, Michael Wittmann, Laurenz Knott, Leonie Kuhn und Andreas Lautenschlager bestens vorbereitet. Alle 23 Jugendlichen, darunter 14 aus Kastl, sowie je drei aus Pfaffenhofen, Utzenhofen und Wolfsfeld, haben den Wissenstest erfolgreich bestanden. Die Kommandanten der vier Kastler Feuerwehren, Fabian Nemetschek, Markus Blomenhofer, Franz Schmidbauer und Thomas Wiesend gratulierten zum bestandenen Abzeichen. Bürgermeister Stefan Braun und Kreisbrandmeister Jürgen Ehrnsberger freute es sehr, dass sich so viele junge Leute der Herausforderung stellten. Ihr weiterer Dank galt den Ausbildern und Jugendwarten der einzelnen Wehren, die dem Feuerwehrnachwuchs ihr Wissen in zahlreichen Unterrichten und Übungen über das ganze Jahr weitergeben. Feuerwehren im Markt Kastl
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=