Bürgerversammlungen 26. bis 29. Januar 2026 Anmeldewoche im Kindergarten 26. bis 30. Januar 2026 Vereinsfasching 07. Februar 2026 Aktuelles und Informationen aus dem Gemeindebereich Kastl Ausgabe 94 Dezember 2025 Schweppermannsbote der Marktgemeinde Kastl Veranstaltungen: Nikolausaktion KLJB Utzenhofen 05. und 06. Dezember 2025 Kastler Adventsmarkt 06. und 07. Dezember 2025 Kastler Recht 12. Januar 2026
2 Inhaltsverzeichnis Markt Kastl Grußwort zum Jahreswechsel 3 Alters- und Ehejubiläen 4 Veranstaltungstermine 4-6 Sitzungskalender 6 Fundsachen 6 Kommunalwahl 2026 - Der Markt Kastl sucht Wahlhelferinnen und Wahlhelfer 6-7 Räum- und Streupflicht und Behinderung der Winterdienstfahrzeuge des Marktes Kastl durch auf der Straße parkende Fahrzeuge 7 Klosterfestspiele Kastl 2025: Dank, Gemeinschaft – und ein Bühnenereignis „Jenseits der Nacht“ 7-8 Hochwasser Warn-SMS Kastl: Ausweitung abgeschlossen – jetzt (weiter) anmelden! 8 Sag wAS - Deine Meinung zählt! 8-9 Kommunale Wärmeplanung in Kastl gestartet Infoveranstaltung am 13. November – Ihre Meinung ist gefragt! 9-10 Breitbandausbau - Glasfaser ins Haus 10 Gemeindebücherei Ein Abenteuer voller Leidenschaft und Fechtkunst bei der Theaterfahrt zu „Die drei Musketiere“ nach Wunsiedel 11 Ein Abend voller Inspiration mit Pfarrer Rainer Maria Schießler in der Kastler Klosterkirche 11-12 Ehrenamtliche Büchereiteams auf kultureller Entdeckungsreise in Augsburg 12-13 Gemeindebücherei Kastl jetzt auch auf Instagram - digital, nah und mitten im Leben 13-14 Zauberhafte Entdeckungsreise in der Kastler Bücherei mit vielen neuen und aktuellen Büchern und Medien beim Tag der offenen Tür 14 Spende des Kastler Büchereiteams für die Klosterkirche dank überwältigender Resonanz auf Schießler-Abend 15 Mit Geschichten wachsen – Kastler Vorlesefeste 2025/2026 in der Bücherei 15-16 Adventsfenster zu Ehren der Heiligen Lucia wird am 12. Dezember in der Bücherei eröffnet 16-17 CSU Ortsverband Kastl Spendenübergabe des CSU-Ortsverbands Kastl an den Förderverein des Katholischen Kindergartens Kastl 17 FF Kastl Ferienprogramm der Feuerwehr Kastl 17-19 Kinderfeuerwehr 19-20 Oberpfalz TV zu Besuch bei der Kinderfeuerwehr 20 Jugendfeuerwehr: Premiere der 24-Stunden-Übung 20-21 Die FF Kastl verfügt über drei schlagkräftige Löschgruppen 22 Die FF Kastl sagt „Danke“ 22 Forstrevier Kastl Wann Holz machen, wenn nicht jetzt? 22-23 Förderverein Freunde der Kita Kastl e.V. Gemeinsam für die KiTa Kastl: Rückblick und Ausblick 23-24 Kindertageseinrichtung Marienheim Kastl Herbstzeit in der Kastler Kita 24 Kennenlernnachmittag - Kennenlerncafé 24 Stellenausschreibung 24 Anmeldung für das Kita-Jahr 2026/2027 25 Kultur Kastl Kastler Recht 2026 25 OGV Utzenhofen Wald - und Wiesenrally in Utzenhofen 25 OGV Utzenhofen Herbstversammlung 2025 26 Kürbisschnitzen mit dem OGV Utzenhofen 26 Pfarrei Kastl Das Kastler Trauercafé „Ausblick“ 26-27 „Letzter-Hilfe-Kurs“ in Kastl 27-28 Feier mit den Ehejubilaren 28 Spielgemeinschaft Kastl/Utzenhofen Christian Bösl Haustechnik und iDM Energiesysteme sponsern neue Trikots für die E-Jugend 28 TuS Kastl 2. Gaudi-Gemeindecup am 17.08.2025 28-29 Mobilmacher Preis 29-30 Judo Girls aus Kastl und Lauterhofen auf den Treppchen 30 Judo-Kids von der Schulsport-AG 2023/2026 – „Sport nach Eins“ auf Erfolgskurs! 30-31 Verein für Gartenbau und Landespflege Bei Sommerhitze zur Kürbisausstellung nach Ludwigsburg 31 Pausenverkauf in historischen Gewändern bei den Klosterfestspielen 31-32 Kreativität auf Baumscheiben 32 Verein für Tourismus und Gewerbe Der 30. Adventsmarkt ruft zum Advent… 32-33 Kunstrausch in Pattershofen: Kunterbunte Kastler Kunst Ausstellung im Juni 2026 33-34 Sonstiges ZEN Ensdorf Kostenlos Geräte reparieren lassen in Kastl - Repair-Café öffnet wieder im Steinstadel 34 Lohnsteuerhilfe Bayern Vorausgefüllte Steuererklärung per Klick 34 Kläranlage Das WC ist kein Mistkübel 35 Impressum 36
3 Markt Kastl Marktplatz 1 92280 Kastl Tel.: 09625/9204 0 Fax.:09625/9204 19 E-Mail: info@kastl.de www.kastl.de Öffnungszeiten: Mo. 08:00 - 12:00 Di. 08:00 - 12:00 Mi. 08:00 - 12:00 u. 13:30 - 16:00 Uhr Do. 08:00 - 12:00 u. 13:30 - 17:30 Uhr Fr. Nur nach vorheriger Terminvereinbarung Markt Kastl Grußwort zum Jahreswechsel Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! das Jahr 2025 neigt sich dem Ende zu und bietet Gelegenheit, innezuhalten, Bilanz zu ziehen und zugleich den Blick nach vorn zu richten. Hinter uns liegt ein Jahr, das unsere Gemeinde in vielen Bereichen vorangebracht hat. Zahlreiche Projekte in Infrastruktur, Kultur, Ehrenamt und Bildung wurden umgesetzt oder entscheidend weiterentwickelt. Mein Dank gilt allen, die hierzu beigetragen haben: den Mitgliedern des Marktgemeinderates, unseren engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, den Vereinen, Organisationen, Ehrenamtlichen und nicht zuletzt Ihnen, den Bürgerinnen und Bürgern der Marktgemeinde Kastl. Ein besonderes kulturelles Highlight waren in diesem Jahr die Klosterfestspiele Kastl. Mit ihrer außergewöhnlichen Atmosphäre im historischen Ambiente der Klosterburg und einer beeindruckenden künstlerischen Qualität haben sie einmal mehr bewiesen, welche Strahlkraft Kastl weit über die Region hinaus besitzt. Die große Resonanz, das starke ehrenamtliche Engagement und die professionelle Organisation zeigen, was möglich ist, wenn Kultur, Leidenschaft und Gemeinschaft aufeinandertreffen. Die Festspiele haben unser Gemeindeleben nachhaltig bereichert und das kulturelle Profil Kastls weiter geschärft. Auch in vielen anderen Bereichen konnten wir Akzente setzen: Investitionen in unsere Familien- und Kinderfreundlichkeit, die Fertigstellung der Generalsanierung unserer Seyfried-Schweppermann-Grundschule, die erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren Feuerwehren, Rettungsorganisationen, Vereinen und Institutionen. Gemeinsam haben wir Kastl weiter gefestigt – als lebenswerte, zukunftsorientierte und kulturell lebendige Marktgemeinde. Für das Jahr 2026 stehen erneut wichtige Vorhaben an. Wir werden laufende Projekte weiterführen, neue Impulse setzen und Bewährtes stärken. Dabei bleibt es unser Ziel, Kastl wirtschaftlich, sozial und kulturell nachhaltig zu entwickeln und die hohen Lebensqualitäten unseres Marktes zu bewahren. Ich danke allen, die sich im vergangenen Jahr in vielfältiger Weise für unsere Gemeinde eingesetzt haben – sei es hauptamtlich, ehrenamtlich oder durch tatkräftige Unterstützung im Alltag. Dieses Engagement ist das Fundament unseres starken, solidarischen Miteinanders. Ihnen und Ihren Familien wünsche ich einen guten Start in das neue Jahr 2026, Gesundheit, Erfolg und Zuversicht. Möge es ein friedliches, erfülltes und gemeinschaftsstarkes Jahr für uns alle werden. Ihr Bürgermeister Stefan Braun
4 Alters- und Ehejubiläen Zu folgenden Anlässen erhalten die Jubilare von Bürgermeister Stefan Braun eine Glückwunschkarte: 70. Geburtstag Zu folgenden Anlässen werden die Jubilare von Bürgermeister Stefan Braun persönlich aufgesucht und erhalten neben der Glückwunschurkunde: zum 75. Geburtstag, eine Flasche Wein zum 80. Geburtstag, einen 30 €-Gutschein zum 85. Geburtstag, einen 30 €-Gutschein zum 90. Geburtstag, einen 30 €-Gutschein zum 95. Geburtstag, einen 30 €-Gutschein ab dem 100. Geburtstag dann jährlich einen 30 €-Gutschein Goldene Hochzeit, eine Markt-Kastl-Geschenkschale Diamantene Hochzeit, einen 30 €-Gutschein Nur mit Zustimmung des Jubilars/der Jubilarin bzw. der Jubilare wird ein Foto in der Tagespresse bzw. hier im Schweppermannsboten veröffentlicht. Wichtiger Hinweis: Fällt ein Geburtstag oder ein Jubiläum auf einen Samstag, Sonntag oder Feiertag, dann besucht Sie Bürgermeister Stefan Braun am darauf folgenden Werktag. 75. Geburtstag Im August 2025 Vahle Maria Kastl 80. Geburtstag Im August 2025 Eger Wolfgang Wolfsfeld 90. Geburtstag Im Oktober 2025 Busch Irmengard Kastl 95. Geburtstag Im August 2025 Meier Anna Kastl 90. Geburtstag Im August 2025 Liebl Anna Kastl Veranstaltungstermine Mi. 03.12.2025 Pfarrei Kastl 17:00 Uhr, Adventsfenster am Pfarrhaus, Kastl, Pfarrhaus Fr. 05.12.2025 Kolpingfamilie Kastl 17:00 Uhr, Nikolausaktion, Kastl Fr. 05.12.2025 KLJB Utzenhofen 17:00 Uhr, Nikolaus Aktion, Utzenhofen Sa. 06.12.2025 Verein für Tourismus und Gewerbe 15:00 Uhr, Adventsmarkt, Kastl, Marktplatz Sa. 06.12.2025 KLJB Utzenhofen 17:00 Uhr, Nikolaus Aktion, Utzenhofen So. 07.12.2025 Verein für Tourismus und Gewerbe 14:00 Uhr, Adventsmarkt, Kastl, Marktplatz Fr. 12.12.2025 Pfarrei Kastl Adventsfenster bei Familie Popp, Kastl, Marktplatz an der Lauterach Fr. 12.12.2025 Gemeindebücherei Kastl 17:00 Uhr, Eröffnung Adventsfenster der Hl. Lucia. Für Kinder: Lichtschiffchen auf der Lauterach fahren lassen, Kastl, Gemeindebücherei Fr. 12.12.2025 Pfarrei St. Vitus Utzenhofen, Stimmen der Berge 19:00 Uhr, Bayerisches Adventssingen Heilige Nacht von Ludwig Thoma, Utzenhofen, St. Vitus Kirche Sa. 13.12.2025 Seminarhaus Wolfsfeld 12:00 Uhr, Seminar zum Thema Liebe: Die Kraft der Liebe nutzen, Wolfsfeld, Seminarhaus Dezember 2025
5 Januar 2026 So. 14.12.2025 Seminarhaus Wolfsfeld 12:00 Uhr, Seminar zum Thema Liebe: Die Kraft der Liebe nutzen, Wolfsfeld, Seminarhaus So. 14.12.2025 Pfarrei Utzenhofen 14:00 Uhr, Seniorennachmittag, Utzenhofen, Pfarrheim Do. 18.12.2025 VdK OV Kastl Tagesfahrt zum Bayerischen Landtag München Sa. 20.12.2025 Gemeindebücherei Kastl 10:00 Uhr, Kastler Vorlesezeit - Wir warten aufs Christkind, Kastl, Gemeindebücherei Sa. 20.12.2025 Gemeindebücherei Kastl 10:00 Uhr, Vorlesezeit mit Daniela Anheuser - Bilderbuchkino „Wie feiern Wiesel Weihnachten?“ Kastl, Gemeindebücherei Sa. 20.12.2025 Pfarrei Kastl 18:00 Uhr, Friedenslichtaussendung, Kastl, Klosterkirche So. 21.12.2025 TuS Kastl 15:00 Uhr. Adventsfeier, Mennersberg, Sportheim Mi. 24.12.2025 Pfarrei Kastl 15:30 Uhr. Kinderchristmette, Kastl, Klosterkirche Mi. 24.12.2025 Pfarrei Kastl 22:00 Uhr, Christmette, Kastl, Klosterkirche Fr. 26.12.2025 Heimat– und Volkstrachtenverein 20:00 Uhr, Christbaumversteigerung, Kastl, Feuerwehrgerätehaus Mi. 31.12.2025 Pfarrei Kastl 16:30 Uhr, Jahresabschlussgottesdienst, Kastl, Klosterkirche Do. 01.01.2026 Heimat– und Volkstrachtenverein 10:30 Uhr, Neujahr Anschnalzen, Kastl, Marktplatz Do. 01.01.2026 Pfarrei Kastl 15:30 Uhr, Sternsingeraussendung, Kastl, Klosterkirche Sa. 03.01.2026 TuS Kastl 19:00 Uhr, Christbaumversteigerung, Mennersberg, Sportheim Mo. 05.01.2026 FF Pfaffenhofen 19:00 Uhr, Christbaumversteigerung, Pfaffenhofen, Gasthaus zum Schweppermann Mo. 05.01.2026 FF Utzenhofen 19:00 Uhr, UVV Schulung und Kameradschaftsabend, Utzenhofen, FF Gerätehaus Di. 06.01.2026 Pfarrei Kastl 09:30 Uhr, Drei Königsweihe, Kastl, Klosterkirche Di. 06.01.2026 DJK Utzenhofen e.V. 14:00 Uhr, Winterwanderung nach Prönsdorf, Utzenhofen, Raiffeisenbank Fr. 09.01.2026 FF Wolfsfeld 20:00 Uhr, Kameradschaftsabend, Dettnach Sa. 10.01.2026 FF Kastl 09:00 Uhr, Christbaum-Sammel-Aktion, Kastl, Feuerwehrgerätehaus Mo. 12.01.2026 Markt Kastl Kastler Recht, Kastl Mo. 12.01.2026 Hotel & Landgasthof Forsthof Ripperlessen am Kastler Recht, Kastl, Hotel & Landgasthof Forsthof Sa. 17.01.2026 Gemeindebücherei Kastl 10:00 Uhr, Vorlesezeit mit Monika Breunig: „Die Schnecke und der Buckelwal“, Kastl, Gemeindebücherei Sa. 24.01.2026 KLJB Wolfsfeld Faschingsball der KLJB Wolfsfeld, Kastl, Diskothek Contrast Sa. 24.01.2026 KLJB Utzenhofen 14:00 Uhr, Kinderfasching, Utzenhofen, Pfarrheim Mo. 26.01.2026 Kath. Kindergarten St. Marien 09:00 Uhr, Anmeldewoche für das Kita-Jahr 2026/2027, Kastl, Kindertagesstätte „Marienheim“ Mo. 26.01.2026 Markt Kastl 19:00 Uhr, Bürgerversammlung Kastl, Kastl, Hotel & Landgasthof Forsthof Di. 27.01.2026 Kath. Kindergarten St. Marien 09:00 Uhr, Anmeldewoche für das Kita-Jahr 2026/2027, Kastl, Kindertagesstätte „Marienheim“ Di. 27.01.2026 Markt Kastl 19:00 Uhr, Bürgerversammlung Utzenhofen, Utzenhofen, FF Gerätehaus Mi. 28.01.2026 Kath. Kindergarten St. Marien 09:00 Uhr, Anmeldewoche für das Kita-Jahr 2026/2027, Kastl, Kindertagesstätte „Marienheim“ Mi. 28.01.2026 Markt Kastl 19:00 Uhr, Bürgerversammlung Pfaffenhofen, Pfaffenhofen, Gasthaus Gehr Do. 29.01.2026 Kath. Kindergarten St. Marien 09:00 Uhr, Anmeldewoche für das Kita-Jahr 2026/2027, Kastl, Kindertagesstätte „Marienheim“ Do. 29.01.2026 Markt Kastl 19:00 Uhr, Bürgerversammlung Wolfsfeld, Wolfsfeld, FF Gerätehaus
6 Anträge für die Marktratssitzungen sind mindestens 10 Tage vor dem jeweiligen Sitzungstermin in der Gemeindeverwaltung abzugeben. Bauanträge müssen zusätzlich mit gleicher Frist in elektronischer Form an bauamt@kastl.de gesandt werden. Fundsachen − Am 21.07.2025 wurde auf Höhe des Anwesens Klosterbergstraße 23 ein Schlüsselbund mit 4 Schlüsseln und einem Flaschenöffner mit der Aufschrift „Hard Rock Café“ gefunden. − Am 25.07.2025 wurde auf dem Marktplatz Kastl auf Höhe des Anwesens Marktplatz 4 (Metzgerei) ein braunes Schlüsseletui mit einem Schlüssel und der Aufschrift „Laaberstraße 20B“ gefunden. − Am 26.07.2025 wurde am Klosterberg in der Nähe des Bushäuschens eine Armbanduhr der Marke „fitbit“ gefunden. − Am 10.08.2025 wurde auf dem Wanderweg nach Betzenberg eine violette Armbanduhr der Marke „Louis Pion“ gefunden. − Am 15.09.2025 wurde auf der B299 in Richtung Hainhof ein Autoschlüssel der Marke SEAT nebst einem Türschlüssel gefunden. − Am 15.10.2025 wurde auf dem Gehweg unter der Brücke die über die Lauterach führt Bargeld gefunden. Kommunalwahl 2026 Der Markt Kastl sucht Wahlhelferinnen und Wahlhelfer Am Sonntag, den 8. März 2026, findet die Kommunalwahl statt. Damit dieser demokratische Prozess reibungslos ablaufen kann, ist der Markt Kastl wieder auf die Unterstützung zahlreicher freiwilliger Wahlhelferinnen und Wahlhelfer angewiesen. Insgesamt werden für die ordnungsgemäße Durchführung der Wahl 77 Wahlhelferinnen und Wahlhelfer benötigt. In der Gemeinde Kastl gibt es insgesamt drei Urnenwahllokale sowie drei Briefwahllokale: • Urnenwahllokale: • Steinstadel Kastl • Pfarrheim Utzenhofen • Feuerwehrgerätehaus Pfaffenhofen • Briefwahllokale: • Rathaus Kastl • Briefwahllokal Grundschule I • Briefwahllokal Grundschule II Alle Wahlhelferinnen und Wahlhelfer müssen in der Gemeinde Kastl wahlberechtigt sein. Der Einsatz erfolgt entweder in einem Urnenwahllokal oder in einem Briefwahllokal. Wenn Sie in ein bestimmtes Wahllokal möchten, versucht der Markt Kastl diesen Wunsch hinsichtlich des Wahllokals soweit als möglich zu berücksichtigen. Eine Garantie für die Einsetzung in ein bestimmtes Wahllokal kann jedoch nicht gegeben werden. Fr. 30.01.2026 Kath. Kindergarten St. Marien 09:00 Uhr, Anmeldewoche für das Kita-Jahr 2026/2027, Kastl, Kindertagesstätte „Marienheim“ Februar 2026 Sa. 07.02.2026 Soldaten– und Reservistenkameradschaft Kastl Winterwanderung, Kastl, Marktplatz Sa. 07.02.2026 Kirwaleit Utzenhofen e.V. 20:00 Uhr, Vereinsfasching, Utzenhofen, Pfarrheim Do. 12.02.2026 Gemeindebücherei Kastl 17:30 Uhr, Aktion für Kinder mit Clownfrau Anni Castello und dem Basteln mit Luftballons, Kastl, Gemeindebücherei Sa. 14.02.2026 Hotel & Landgasthof Forsthof Valentinsmenü, Kastl, Hotel & Landgasthof Forsthof Sa. 14.02.2026 Reisetaube Kastl 19:00 Uhr, Generalversammlung mit Neuwahlen, Kastl, Hotel & Landgasthof Forsthof Mo. 16.02.2026 KDFB Kath. Frauenbund Kastl 08:30 Uhr, Rosenmontagsfrühstück, Kastl, Hotel & Landgasthof Forsthof Di. 17.02.2026 Hotel & Landgasthof Forsthof Ripperlessen am Faschingsdienstag, Kastl, Hotel & Landgasthof Forsthof Mi. 18.02.2026 Pfarrei Kastl 18:00 Uhr, Aschenkreuzauflegung, Kastl, Klosterkirche Sa. 21.02.2026 Gemeindebücherei Kastl 10:00 Uhr, Kuscheltier Vorlesezeit mit Gabi Klett-Ghanem—Buch: „Pu der Bär“, Kastl, Gemeindebücherei So. 22.02.2026 FF Wolfsfeld 19:30 Uhr, Jahreshauptversammlung, Dettnach Do. 26.02.2026 Förderverein Freunde der Kita Kastl e.V. 19:00 Uhr, Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen, Kastl, Kindertagesstätte „Marienheim“ Sitzungskalender Die Sitzungen des Marktgemeinderates Kastl finden normalerweise immer am 1. Donnerstag eines Monats statt. Ausnahmen von dieser Regel werden im Kalender fett markiert. Die nächsten Sitzungen finden statt (Änderungen vorbehalten): Donnerstag 04. Dezember 2025 19:30 Uhr Donnerstag 08. Januar 2026 19:30 Uhr Donnerstag 05. Februar 2026 19:30 Uhr
7 Insbesondere in Hanglagen stellte sich dieses Parkverhalten als problematisch dar. Wir bitten daher jeden darum, sein eigenes Parkverhalten zu kontrollieren und so für einen reibungslosen Winterdienst zu sorgen. Klosterfestspiele Kastl 2025: Dank, Gemeinschaft – und ein Bühnenereignis „Jenseits der Nacht“ Mit der Uraufführung des neuen Stücks „Jenseits der Nacht“ haben die Klosterfestspiele Kastl vom 24. Juli bis 10. August 2025 ein kraftvolles Comeback gefeiert. In der stimmungsvollen Kulisse der Klosterburg erlebten die Besucherinnen und Besucher zwölf Abende voller Spannung, Musik und Gänsehaut – ein Fest, das noch lange nachklingen wird. Ein großes Dankeschön Ein solches Gemeinschaftswerk gelingt nur, wenn viele an einem Strang ziehen: Über 150 Mitwirkende auf und hinter der Bühne – vom Ensemble über die Technik bis zum Helferteam an Kasse, Gastronomie und Logistik – haben mit Herzblut für perfekte Theaterabende gesorgt. Ein herzliches Vergelt’s Gott den „Burgherren“ – der Polizei – für die großzügige Bereitstellung des Klosterinnenhofs und weiterer Räumlichkeiten sowie für die große Geduld während der Proben und Aufführungen. Unser herzlicher Dank gilt außerdem unserem Publikum, das mit Applaus, Geduld und guter Laune jede Vorstellung zu einem besonderen Erlebnis gemacht hat. Insgesamt mehr als 7.300 Zuschauerinnen und Zuschauer füllten an den zwölf Abenden die Ränge der Klosterburg. Auch wirtschaftlich ist die Bilanz erfreulich: Die Festspiele schlossen mit einer schwarzen Null ab. Danke auch an die zahlreichen Unterstützer und Partner in der Region. (Onetz) Ein Stück, das Kastl leuchten ließ „Jenseits der Nacht“ führt in das Jahr 1103 und umkreist mit feinem Gespür die Gründungsgeschichte des Klosters – als mittelalterlicher Krimi mit Mönchen, Rätseln und einer mythisch schimmernden Lauterach. Das Ergebnis: atmosphärisch dichtes Erzähltheater zwischen Sagenwelt und Ortsgeschichte, gewürzt mit Action, Musik und Humor. Schon die Premiere wurde von der Presse als packend und publikumswirksam beschrieben – mit viel Applaus und szenischen Bildern, die noch im Nachhall glänzen. (Nürnberger Nachrichten) Was die Presse schrieb – ein kurzer Überblick • Nordbayern/Nürnberger Nachrichten lobten die Mischung aus „Knochen und Klöstern, Mönchen und Mördern“ und hoben die starke Bildsprache und die überraschende Auflösung hervor. (Nürnberger Nachrichten) • Onetz sprach von einem begeisternden Mittelalterkrimi, bei dem rund 100 Darsteller das Publikum in die Gründungsjahre entführten. Die Premiere: „Applaus für den Kloster-Krimi“. (Onetz) • OTV begleitete die Vorbereitungen nach zwölf Jahren Pause und berichtete zur Premiere über die Rück- Sie sind wahlberechtigt in der Gemeinde Kastl? Sie möchten aktiv zur Demokratie beitragen? Sie haben am Wahltag Zeit? Dann melden Sie sich jetzt als Wahlhelfer/in! Markt Kastl Wahlamt Marktplatz 1 92280 Kastl oder per E-Mail: wahlen@kastl.de Vorkenntnisse sind nicht zwingend nötig – Sie werden von uns rechtzeitig geschult und vorbereitet. Hinweis: Die Auszählung der Stimmen kann sich bis in die Nachtstunden hineinziehen. Räum- und Streupflicht und Behinderung der Winterdienstfahrzeuge des Marktes Kastl durch auf der Straße parkende Fahrzeuge Zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz sind Geh-, Radwege und Straßen von den angrenzenden Grundstückseigentümern (Vorder- und Hinterlieger) auf eigene Kosten in sicherem Zustand zu halten. Die Sicherungspflicht besteht für den Fall, dass an das Grundstück ein Geh- und Radweg angrenzt, für diesen. Sollte an das Grundstück kein Geh- und Radweg angrenzen, so ist ein 1,20 m breiter Streifen am Rand der Straße (gemessen ab der Seitenbefestigung bzw. Teerdecke) zu räumen und zu streuen. Dies gilt für alle Straßen, auch für Straßen, welche nicht im Straßenverzeichnis aufgeführt sind, mit Ausnahme der B299. Auf der B299 ist nur der Geh-und Radweg zu sichern. Ein Räumen und Streuen der Straße entfällt hier. Grenzt ein Grundstück an mehrere Straßen an, so besteht die Verpflichtung für jede dieser Straßen. Die Räum- und Streupflicht beginnt an Werktagen ab 6.30 Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab 8 Uhr. Die Sicherungsmaßnahmen sind bis 19 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich ist. Im oben genannten Umfang sind Geh-, Radwege und Straßen von Schnee zu befreien und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten abstumpfenden Stoffen (z.B. Sand, Splitt), nicht jedoch mit Tausalz oder ätzenden Mitteln zu bestreuen oder das Eis zu beseitigen. Bei besonderer Glättegefahr (z.B. an Treppen oder starken Steigungen) ist das Streuen von Tausalz zulässig. Der geräumte Schnee- oder die Eisreste (Räumgut) sind neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird. Ist das nicht möglich, haben die Grundstückseigentümer das Räumgut spätestens am folgenden Tage von der öffentlichen Straße zu entfernen. Die Gemeinde stellt für die Ablagerung einen geeigneten Platz zur Verfügung, auf den in ortsüblicher Weise hingewiesen wird. Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgängerüberwege sind bei der Räumung freizuhalten. Die gesamte Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter finden Sie auf der Homepage des Marktes Kastl unter www.kastl.de --> Bürgerservice --> Satzungen/Ortsrecht. Desweiteren bitten wir, darauf zu achten, dass auf der Straße parkende Autos die Winterdienstfahrzeuge des Marktes Kastl nicht behindern können. Aufgrund von parkenden Autos, insbesondere in Kreuzungsnähe, wurde es unserem Räumdienst in der Vergangenheit zunehmend erschwert, die Räumzeiten einzuhalten beziehungsweise die Straßen überhaupt zu befahren.
8 kehr eines kulturellen Aushängeschilds der Region. (Oberpfalz TV) • OberpfalzECHO kündigte die Festspiele als „mittelalterlichen Krimi“ mit über 100 Mitwirkenden an und betonte die besondere Atmosphäre der Klosterburg. (OberpfalzECHO) Gemeinschaft macht’s möglich Die Festspiele waren weit mehr als zwölf Aufführungen: Sie waren ein Dorffest im besten Sinn – Vereine, Familien und viele freiwillige Hände haben zusammen angepackt, improvisiert, mitgefiebert. Aus Ideen wurden Pläne, aus Plänen Proben, aus Proben unvergessliche Abende. Diese Gemeinschaft ist es, die Kastl ausmacht – und auf die wir auch in Zukunft bauen. Hochwasser Warn-SMS Kastl: Ausweitung abgeschlossen – jetzt (weiter) anmelden! Hinweis besonders zum Winter: Bei Tauwetter oder Starkregen fließt Oberflächenwasser zusätzlich aus angrenzenden Gemeinden gelegentlich über den Marktplatz zusammen – das kann lokal rasch zu Überflutungen führen. Der freiwillige Warn-SMS-Dienst des Marktes Kastl ist bereits auf das gesamte festgesetzte Überschwemmungsgebiet ausgeweitet (zusätzlich zu Hainthal und Marktplatz). Helfen Sie mit, dass Warnungen schnell und gezielt ankommen – besonders wichtig auch für Neubürger! Anmeldung (oder Daten aktualisieren): E-Mail an buergerbuero@kastl.de mit · Name · Anschrift · Telefonnummer · (mobil oder Festnetz) Bitte Änderungen Ihrer Kontaktdaten zeitnah mitteilen. Es werden Alarmgruppen gebildet, die im Warnfall gezielt informiert werden. Überschwemmungsgebiet ansehen: Bayernatlas: https://atlas.bayern.de Zusätzlich empfohlene Warn-Apps (offiziell): 1. KATWARN – lokale Warnungen von Kommunen/ Behörden 2. NINA (BBK) – bundesweite Gefahreninfos & Notfalltipps 3. WarnWetter (DWD) – amtliche Wetterwarnungen Bitte weitersagen: Informieren Sie auch betroffene Vermieter, Hauseigentümer und Verwalter. Gut vorbereitet schützt! Sag wAS - Deine Meinung zählt! Was bewegt die Jugend in Kastl? Was wünschen sich junge Menschen für ihre Heimat? Genau darum ging es bei der ersten „Sag wAS“-Veranstaltung in unserer Gemeinde – einem Projekt, das Jugendlichen zwischen 12 und 18 Jahren eine Stimme gibt. Und diese Stimme wurde gehört! Im Schulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr Kastl trafen sich im Mai dieses Jahres, 26 Jugendliche mit Bürgermeister Stefan Braun, mehreren Marktgemeinderäten und dem Jugendbeauftragter Jürgen Rubenbauer. Gemeinsam mit dem Kreisjugendring wurde diskutiert, gesammelt und bewertet – und das alles bei leckerer Pizza aus dem Feuerwehr-Pizzaofen, serviert von den Mandatsträgern im „Sag wAS“-Schurz. Die leckeren Pizzen wurden gebacken von Jürgen Kilian und dem zweiten Bürgermeister, Andreas Otterbein. Den Service während der gesamten Veranstaltung übernahmen die Gemeinderäte, der Jugendbeauftragte und der erste Bürgermeister Stefan Braun. Da kam es auch schon von vor, dass unser Bürgermeister das verschüttete Spezi aufputzen musste. In kleinen Gruppen schrieben die Jugendlichen ihre Ideen, Wünsche und auch Kritikpunkte auf bunte Karten. Am Ende wurden die wichtigsten Anliegen gemeinsam ausgewertet. Besonders oft genannt bzw. der Rangfolge nach bewertet: • Verbesserungen im Kastler Freibad: neue Rutschen, ein höherer Sprungturm und freier Zugang zum Beachvolleyballplatz • Mehr Spielgeräte für ältere Kinder und Jugendliche am Sportplatz, z. B. Kletternetz • Ein Basketballplatz • Trinkwasserspender am Sportplatz oder alten Bahnhof • Eine Bushaltestelle für Gaishof und bessere Straßenverhältnisse dorthin
9 Sag wAS“ war ein voller Erfolg. Die Jugendlichen haben gezeigt, dass sie mitdenken, mitreden und mitgestalten wollen. Und wer nicht bis zur nächsten Veranstaltung warten möchte, kann dem Bürgermeister, dem Jugendbeauftragten oder den Marktgemeinderäten jederzeit Ideen, Wünsche oder Kritik zur Kinder- und Jugendarbeit zukommen lassen. Gemeinsam machen wir Kastl noch lebenswerter – für Jung und Alt! Es gibt auch weiterhin die Möglichkeit, direkt kontinuierliches Feedback bezüglich Anregungen, Wünschen, Problemen, usw. im Bereich der Kinder- und Jugendarbeit zu senden. Diese Möglichkeit ist mit folgendem Link oder QR-Code zu erreichen: https:// t1p.de/xw8m Jedes Feedback, jede Anregung und egal über welchen Kommunikationsweg ist willkommen. Für die Teilnahme und die Gedanken sei allen Jugendlichen nochmals herzlich gedankt! Es ist auch vorgesehen, dass die vom Kreisjugendring zusammengefassten Ergebnisse vom gesamten Gemeinderat noch diskutiert werden und auch noch von dieser Seite zu Anforderungen und Wünsche noch Lösungen gefunden werden. Kommunale Wärmeplanung in Kastl gestartet Infoveranstaltung am 13. November – Ihre Meinung ist gefragt! Wie können wir uns in Kastl künftig klimafreundlich, bezahlbar und sicher mit Wärme versorgen? Welche Möglichkeiten gibt es, in weiteren Ortsteilen gemeinschaftliche Wärmelösungen aufzubauen? Mit diesen Fragen beschäftigt sich die Kommunale Wärmeplanung, die nun offiziell in Kastl gestartet ist. Zum Auftakt fand am 13. November 2025 eine InfoVeranstaltung für alle Bürgerinnen und Bürger statt. Dabei informierte Herr 1. Bürgermeister Stefan Braun sowie Norbert Bleisteiner und sein Team über Ziel, Ablauf und Chancen der kommunalen Wärmeplanung. Auch lokale Beispiele – wie das bestehende Nahwärmenetz der Familie Hüttner, das bereits einige Haushalte in Kastl zuverlässig mit Wärme versorgt – zeigen, dass gemeinschaftliche Lösungen in der Praxis funktionieren und Vorteile für viele Beteiligte bringen können. • Bessere Busverbindungen zwischen Amberg, Neumarkt und den Ortsteilen • Ein Netz am „Lauterachtalstadion“, damit Bälle nicht im Fluss landen Natürlich konnten und können nicht alle Wünsche sofort erfüllt werden. Manche Vorschläge, wie ein höherer Sprungturm oder Spielgeräte im Überschwemmungsgebiet, sind aus Sicherheitsgründen leider nicht umsetzbar. Aber viele Anliegen wurden ernst genommen, und es wird an Lösungen gearbeitet bzw. sie sind in Umsetzung– etwa für die Busverbindungen oder den Zugang zum Beachvolleyballplatz. Zum Abschluss wurde es nochmal lustig: der Jugendbeauftragte Jürgen Rubenbauer mit der Unterstützung von Gemeinderat Fabian Nemetschek versuchten, die Schuhgrößen der Jugendlichen zu erraten – bei jedem Fehler wurde fröhlich Seil gesprungen!
10 Der Markt Kastl wird von Norbert Bleisteiner und seinem Team bei der Erstellung des gesetzlich vorgeschriebenen Wärmeplans begleitet. Ziel ist es, auf Grundlage einer Bestandsaufnahme des heutigen Wärmebedarfs neue, nachhaltige und wirtschaftlich sinnvolle Wärmeversorgungskonzepte für zusätzliche Ortsbereiche zu entwickeln. Sofern Sie nicht im Ausbaugebiet des bestehenden Wärmenetzes wohnen, finden Sie dem aktuellen Schweppermannsboten einen Fragebogen beigefügt, mit dem der Ist-Zustand der Wärmeversorgung in Kastl erhoben wird. Ihre Beteiligung ist entscheidend! Nur wenn viele Bürgerinnen und Bürger mitmachen, können die tatsächlichen Bedarfe und Potenziale realistisch eingeschätzt und tragfähige Konzepte entwickelt werden. Der Markt Kastl wird im weiteren Verlauf über den Fortschritt der Wärmeplanung informieren – unter anderem zum Zwischenstand der Planung auf der Homepage der Gemeinde (www.kastl.de) sowie mittels der Abschlusspräsentation im Marktgemeinderat. Jetzt mitmachen – für eine nachhaltige und zukunftssichere Wärmeversorgung in Kastl! Breitbandausbau - Glasfaser ins Haus Wie wir Sie bereits in der letzten Ausgabe des Schweppermannsboten informiert haben, führt der Markt Kastl in Kooperation mit der Deutschen Telekom in folgenden Orten einen geförderten Breitbandausbau durch: − Aumühle − Deinshof − Dettnach − Drahberg − Pattershofen − Umelsdorf − Utzenhofen (teilweise) − Wolfersdorf − Wolfsfeld Die Bauarbeiten für die Glasfaseranschlüsse ins Haus haben am 22.09.2025 in Wolfersdorf begonnen. Die auszubauenden Ortschaften werden in den kommenden Monaten folgen. Der Glasfaseranschluss wird im aktuellen Förderverfahren bis ins Haus hinein gelegt. Hierfür ist es notwendig, die Leitungen über private Grundstücke und in die Immobilien zu verlegen. Die ausführende Baufirma vor Ort, wird deshalb an alle Grundstückseigentümer in den betroffenen Ortschaften herantreten und die Verlegung der Leitung im Privatgrundstück und ins Gebäude besprechen. Bitte nehmen Sie diese Gesprächsoption wahr, damit der Anschluss nach Ihren Wünschen realisiert werden kann. Sollten Sie noch keine Gestattung zur Verlegung eines Glasfaserhausabschlusses erteilt haben und einen Anschluss wünschen, holen Sie dies möglichst zeitnah nach. Liebe Freunde der Kastler Bücherei, beim Tag der offenen Tür Anfang Oktober durften wir Ihnen wieder eine große Auswahl vorstellen: über 300 neue Bücher und Medien im Wert von mehr als 5.000 Euro. Besonders viel Aufmerksamkeit erhielt unsere neue Rubrik „New Adult“, die dank Plattformen wie #BookTok derzeit große Popularität genießt. Mit emotionalen Geschichten über Liebe, Freundschaft, Selbstfindung und persönliches Wachstum begeistert dieses Genre viele Leserinnen und Leser. Auch die Rubrik „Young Adult“ für Jugendliche ab 14 Jahren fand großen Anklang. Themen wie Erwachsenwerden, Diversität, Identität und große Gefühle spiegeln die Lebenswelt junger Menschen wider und machen diese Bücher zu echten Begleitern. Doch nicht nur zum „Tag der offenen Tür“ gibt es bei uns Neues zu entdecken – das ganze Jahr über erweitern wir unser Sortiment regelmäßig um aktuelle Bestseller und Neuerscheinungen. Freuen Sie sich außerdem im Dezember auf eine weitere große Lieferung neuer Literatur – passend zur Weihnachtszeit. Unser Bestand umfasst mittlerweile rund 9.500 Bücher und Medien – da ist für jeden Geschmack etwas dabei. Wer sich vorab informieren möchte, kann bequem in unserem OnlineKatalog auf der Homepage stöbern. Darüber hinaus bietet das Portal LEO-NORD (https://leonord.onleihe.de Zugang zu fast 30.000 E-Medien – darunter eBooks, eMagazine, eAudios und ePaper. Diese lassen sich rund um die Uhr und 365 Tage im Jahr kostenlos ausleihen – ideal für alle, die flexibel lesen und hören möchten. Neben der Ausleihe legen wir großen Wert auf ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm für Jung und Alt. Aktuelle Informationen, Veranstaltungshinweise sowie Berichte und Bilder vergangener Events finden Sie auf unserer Homepage www.gemeindebuechereikastl.de,, auf Facebook sowie auf Instagram unter @gemeindebuecherei_kastl und telefonisch während unserer Öffnungszeiten unter 09625 / 9091188. Schauen Sie einfach vorbei – es lohnt sich! Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Kastler Bücherei und darauf, Ihnen stets das Neueste aus der Welt der Bücher und Medien zu präsentieren. IHR BÜCHEREITEAM Gemeindebücherei Kastl ÖFFNUNGSZEITEN: Tel.: 09625 / 9091188 * https://gemeindebuechereikastl.de Sonntag 10:15 – 11:30 Uhr Dienstag 17:00 – 18:30 Uhr Donnerstag 17:00 – 18:30 Uhr
11 Ein Abenteuer voller Leidenschaft und Fechtkunst bei der Theaterfahrt zu „Die drei Musketiere“ nach Wunsiedel Die Gemeindebücherei Kastl und die Kolpingsfamilien des Bezirks Neumarkt luden zu einer besonderen Kulturreise ein: Ziel war einmal mehr die spektakuläre Freilichtbühne auf der Luisenburg. Dort begeisterte die mitreißende Inszenierung von Alexandre Dumas’ Klassiker „Die drei Musketiere“ das Publikum. Schon die Eröffnung versprach ein unvergessliches Erlebnis: Fechtszenen voller Dynamik, Humor und Leidenschaft, gewürzt mit einer Prise Slapstick. Auf der Bühne trafen wackere Raufbolde auf ebenso starke wie kluge Frauen – ein Spiel der Gegensätze, das die Zuschauer fesselte. Im Mittelpunkt stand der junge, ungestüme Gascogner d’Artagnan, der nach Paris zieht, um seinen Traum zu verwirklichen: Musketier zu werden. Er findet Freunde fürs Leben in Athos, Porthos und Aramis und verliebt sich in die Hofdame Constance Bonacieux. Doch die Liebe bringt Gefahren mit sich: Bald steht er Kardinal Richelieu gegenüber, dem mächtigsten Mann Frankreichs. Aus Loyalität zur Königin Anna stürzt sich d’Artagnan in ein Abenteuer voller Intrigen und Duelle – stets verfolgt von der geheimnisvollen Lady Amber de Winter, einer Spionin des Kardinals. Die Luisenburg-Aufführung war nicht nur prachtvoll ausgestattet, sondern auch feinfühlig inszeniert. Mit viel Witz, Tempo und Spielfreude entführten die Darsteller die Besucher in die Welt des französischen Barocks. Am Ende belohnte das begeisterte Publikum die Schauspielerinnen und Schauspieler mit Standing Ovation. Nach diesem packenden Theaterabend ging es für die Gruppe noch ins nahe Göpfergrün, wo man sich im „Wirtshaus im Gut“ mit ausgezeichnetem Essen stärkte – ein runder Abschluss eines unvergesslichen Ausflugs. Ein Abend voller Inspiration mit Pfarrer Rainer Maria Schießler in der Kastler Klosterkirche Einen außergewöhnlichen und bewegenden Abend erlebten rund 600 Besucherinnen und Besucher in der Kastler Klosterkirche. Die Pfarr- und Gemeindebücherei Kastl hatte zu einem Vortrag mit dem prominenten Münchner Pfarrer Rainer Maria Schießler eingeladen – und die Resonanz war überwältigend: Alle Bänke, Stühle und sogar zusätzliche Bierbänke waren besetzt, etliche Gäste standen. Unter dem Titel „Kirche sein heute“ sprach Schießler leidenschaftlich darüber, wie Glaube und Kirche im 21. Jahrhundert lebendig bleiben können: offen, menschlich, nahe bei den Menschen. „Unsere Zeit ist hier und jetzt. Wir selbst sind die Gestalter der Kirche von morgen“, betonte er mit klaren Worten und spürbarer Überzeugung. Zu Beginn begrüßten Pfarrer Arweck und Büchereileiter Georg Dürr den weit über Bayern hinaus bekannten Seelsorger herzlich. Dürr erinnerte daran, dass viele von Schießlers mittlerweile elf Büchern in der Gemeindebücherei entliehen werden können, und wünschte allen Anwesenden einen Abend der Inspiration und des Nachdenkens.
12 Schon beim ersten Blick auf die gefüllte Kirche zeigte sich Schießler beeindruckt: „Hier ist ja die halbe Oberpfalz vertreten“, scherzte er. Er eröffnete seinen Vortrag mit Rainer Maria Rilkes Worten „Du musst das Leben nicht verstehen, dann wird es werden, wie ein Fest…“ – ein passender Auftakt für eine Rede, die Tiefgang und Lebensfreude verband. Schießler sprach offen über aktuelle Herausforderungen von Kirche und Gesellschaft: von der Verantwortung jedes Einzelnen, über den Mut, Gottesdienste zeitgemäß zu gestalten, bis hin zur unverzichtbaren Rolle der Frauen. Er zitierte Papst Franziskus: „Wenn Frauen die Führung übernehmen, funktioniert es“, und rief dazu auf, Frauen in kirchlichen Aufgaben zu stärken. Auch Persönliches ließ der Münchner Pfarrer einfließen: Kindheitserinnerungen, die prägenden Werte seiner Eltern und Begegnungen, die ihn inspirierten. Immer wieder kehrte er zu seiner zentralen Botschaft zurück: Kirche entstehe dort, wo Menschen einander zuhören, sich gegenseitig ernst nehmen und für andere da sind. „Man darf nicht auf die perfekte Liturgie warten – man muss handeln, gestalten und neugierig bleiben“, so Schießler. Nach gut 90 kurzweiligen Minuten schloss er seinen Vortrag mit dem hoffnungsvollen Satz: „Meinen Glauben und meine Liebe kann niemand zerstören, auch keine Kriegstreiber“, und mit dem Gedicht „Ich setze auf die Liebe“ von Hanns Dieter Hüsch. Im Anschluss nahm sich Schießler Zeit, um Bücher zu signieren und mit Gästen ins Gespräch zu kommen. Büchereileiter Georg Dürr bedankte sich herzlich für diesen „nachdenklich-fröhlichen Abend, der Mut macht und neue Perspektiven eröffnet“. Zugleich kündigte er an, dass am 15. Oktober das neue Buch von Pfarrer Schießler unter dem Titel „Liebe – notwendiger denn je! Pulsschlag für alle Lebenslagen“ erscheint. Das neue Werk kann schon jetzt in der Bücherei vorbestellt werden – ein inspirierendes Geschenk, gerade zur Weihnachtszeit. Wer dieses Buch erwerben möchte, einfach in der Bücherei melden und wir besorgen es Ihnen. Ehrenamtliche Büchereiteams auf kultureller Entdeckungsreise in Augsburg Die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Büchereien aus den Landkreisen Amberg-Sulzbach und Neumarkt sowie auch eine starke Truppe des Teams der Kastler Gemeindebücherei unternahmen eine besondere Informationsfahrt nach Augsburg – eine gelungene Mischung aus Fachlichem und Kulturellem. Erster Anlaufpunkt war die moderne Stadtbücherei Augsburg am Ernst-Reuter-Platz. Dort wurden die Gäste von Mitarbeiterin Theresa Helfrich herzlich empfangen und durch das eindrucksvolle, vierstöckige Gebäude geführt. Mit ihren rund 170.000 Medien gilt sie als größte öffentliche Bücherei Augsburgs. Das knapp 5.000 Quadratmeter große High-TechGebäude beeindruckte die Besucher durch seine außergewöhnliche Architektur und sein durchdachtes Licht- und Farbkonzept. Besonders begeistert zeigten sich die Ehrenamtlichen vom vielfältigen Medienangebot sowie vom offenen, einladenden Charakter der Einrichtung. Mit einem Schmunzeln nahmen die Gäste zudem die Zahl der dort tätigen 150 Ehrenamtlichen zur Kenntnis – ein deutlicher Beleg dafür, wie unverzichtbar das Engagement freiwilliger Helferinnen und Helfer ist. Nach einem gemeinsamen Mittagessen im traditionsreichen Ratskeller folgte ein spannender Rundgang durch Augsburgs historischer Altstadt. Die Teilnehmer erlebten die glanzvolle Geschichte der Stadt hautnah: vom prachtvollen Renaissancerathaus über die malerischen Lech Kanäle in der Handwerkeraltstadt bis hin zu den eindrucksvollen Patrizierpalästen entlang der Maximilianstraße. Auch das Brechthaus, das Geburtshaus des berühmten Dichters Bertolt Brecht, durfte bei dieser Erkundung nicht fehlen.
13 Ein besonderes Highlight war der Besuch der Fuggerei, der ältesten Sozialsiedlung der Welt. Hier tauchten die Büchereimitarbeiterinnen und -mitarbeiter in fast 500 Jahre Geschichte ein. Die „Stadt in der Stadt“ mit 142 Wohnungen, die bis heute für eine symbolische Jahresmiete von lediglich 88 Cent vermietet werden, faszinierte alle Teilnehmenden. Zum Abschluss blieb noch etwas Zeit für eigene Entdeckungen, bevor die Gruppe am Nachmittag die Heimreise antrat – erfüllt von zahlreichen neuen Eindrücken und Begegnungen. Ein herzlicher Dank galt Georg Dürr, dem Vorsitzenden der Bücherei-Arbeitsgemeinschaft Amberg-Sulzbach und Leiter der Bücherei Kastl, der die informative und abwechslungsreiche Fahrt organisiert hatte. Gemeindebücherei Kastl jetzt auch auf Instagram – digital, nah und mitten im Leben Die Gemeindebücherei Kastl geht mit der Zeit: Ab sofort ist sie auch auf Instagram vertreten! Unter dem Accountnamen @gemeindebuecherei_kastl können Interessierte nun regelmäßig Neuigkeiten, Veranstaltungshinweise und kreative Einblicke in den Bibliotheksalltag entdecken. „Wir möchten Informationen teilen, mit Menschen ins Gespräch kommen und als Bücherei noch sichtbarer werden“, erklärt das Team der Bücherei. Schon jetzt folgen viele Nutzerinnen und Nutzer den Beiträgen – von neuen Buchtipps über Veranstaltungseinblicke bis hin zu charmanten Alltagsmomenten aus der Bibliothek. Social Media als Chance für kleine Bibliotheken Über 80 Prozent der Deutschen nutzen soziale Netzwerke – ein Trend, der auch an öffentlichen Bibliotheken nicht vorbeigeht. Doch vor allem kleine kommunale Einrichtungen stehen dabei vor besonderen Herausforderungen: Oft fehlen personelle oder technische Ressourcen. Umso bemerkenswerter ist das Engagement der Kastler Bücherei. Das Team hat eine junge, engagierte Mitarbeiterin gewonnen, die den Instagram-Auftritt mit frischen Ideen gestaltet und betreut. Ihr Ziel: „Wir wollen zeigen, dass unsere Bücherei mehr ist als nur ein Ort zum Ausleihen – sie ist ein Treffpunkt für alle Generationen.“ Moderne Öffentlichkeitsarbeit mit Herz Dass Bibliotheken längst mehr können, als nur Bücher verleihen, beweisen zahlreiche Häuser im In- und Ausland. Auch die Gemeindebücherei Kastl möchte die Möglichkeiten von Social Media nutzen, um die Menschen vor Ort zu erreichen – authentisch, sympathisch und mit einem Augenzwinkern. „Natürlich sind wir keine Großstadtbibliothek mit riesiger Reichweite“, sagt das Team, „aber wir versuchen, mit Kreativität und Herzblut unsere Community zu begeistern – jeden Tag aufs Neue.“
14 Wer also Lust hat, einen Blick hinter die Kulissen der Gemeindebücherei Kastl zu werfen, sollte unbedingt vorbeischauen – online auf Instagram oder natürlich ganz klassisch vor Ort in der Bücherei! Zauberhafte Entdeckungsreise in der Kastler Bücherei mit vielen neuen und aktuellen Büchern und Medien beim Tag der offenen Tür Die Gemeindebücherei Kastl öffnete beim Tag der offenen Tür ihre Türen und verwandelte sich für einen Nachmittag in ein wahres Bücherparadies. Unter dem Motto „Lesen, Staunen, Entdecken!“ folgten zahlreiche Besucherinnen und Besucher der Einladung des Büchereiteams – und wurden reich belohnt. Über 300 brandneue Bücher und Medien im Wert von über 5.000 Euro standen zur Auswahl. Besonders viel Aufmerksamkeit erhielt die frisch eingerichtete Rubrik „New Adult“, die derzeit durch Plattformen wie #BookTok große Popularität erfährt. Mit romantischen und emotionalen Geschichten über Liebe, Freundschaft, Selbstfindung und persönliches Wachstum ist dieses Genre ein echter Hingucker – nicht zuletzt durch die auffälligen, farbigen Buchschnitte, die viele junge Leserinnen und Leser begeistern. Auch die Rubrik „Young Adult“ für Jugendliche ab 14 Jahren fand regen Zuspruch. Themen wie das Erwachsenwerden, Diversität, große Gefühle und die Suche nach Identität spiegeln die Lebenswelt junger Menschen wider und machen diese Bücher zu echten Begleitern. Doch die Bücherei hatte weit mehr zu bieten: Für die jüngsten Besucher ab zwei Jahren standen viele neue, liebevoll illustrierte Bilderbücher bereit, ergänzt durch Erstlesebücher, spannende Kinderromane und eine große Auswahl an Jugendbüchern. Auch im Bereich der Belletristik für Erwachsene gab es zahlreiche Neuzugänge – von packenden SpiegelBestsellern über Krimis, Thriller und Fantasy bis hin zu bewegende Gesellschaftsromane, mitreißenden Liebesgeschichten und vielschichtigen Familiensagas. Mangas erfreuten sich ebenfalls weiter großer Beliebtheit, hier konnten die Fans gleich mehrere neue Titel entdecken. Abgerundet wurde das Angebot durch eine bunte Vielfalt an Sachbüchern für alle Altersgruppen. Neben Büchern spielt in Kastl auch der Bereich der Nichtbuchmedien eine große Rolle. Neue Tonies, aktuelle DVDs und verschiedene Familien- und Kinderspiele luden dazu ein, die Vielfalt der Bücherei zu erleben und auszuprobieren. Ein Höhepunkt des Tages – besonders für die Kinder – war der Besuch der Hexe Rumpumpel. Mit ihrem großen Koffer voller Utensilien zog sie die jungen Gäste sofort in ihren Bann. Besonders spannend wurde es, als sie ein Bilderbuchkino zum beliebten Titel „Das kleine WIR in der Schule“ präsentierte. Das kleine WIR steht für Gemeinschaft, Zusammenhalt und Freundschaft – Werte, die die Kinder sofort verstanden und begeistert aufnahmen. Zum Abschluss verteilte die Hexe Lebkuchen sowie grüne Luftballons, auf die sie das kleine WIR zeichnete – eine Erinnerung, die viele Kinder mit strahlenden Augen nach Hause trugen. Auch für die Erwachsenen war bestens gesorgt: Kaffee und selbstgebackener Kuchen lockten zum gemütlichen Verweilen. Viele nutzten die entspannte Atmosphäre, um in den Neuanschaffungen zu stöbern und gleich ihre ersten Bücher auszuleihen. Am Ende des Tages zog das Büchereiteam eine durchweg positive Bilanz: Großer Andrang, begeisterte Gäste und viel Zuspruch für die zahlreichen neuen Angebote. Der Tag der offenen Tür hat eindrucksvoll gezeigt, wie lebendig und vielfältig die Gemeindebücherei Kastl ist – ein Ort, an dem Lesefreude, Begegnung und Gemeinschaft im Mittelpunkt stehen. Ein Besuch lohnt sich also immer – sei es zum Stöbern, zum Entdecken neuer Lieblingsbücher oder einfach zum Genießen einer kleinen Auszeit im Reich der Geschichten.
15 Spende des Kastler Büchereiteams für die Klosterkirche dank überwältigender Resonanz auf Schießler-Abend Ein Abend voller Inspiration brachte nicht nur viele Besucher, sondern auch eine wertvolle Unterstützung der Kastler Klosterkirchefür die Pfarr- und Gemeindebücherei, die dadurch neue Bücher und Medien anschaffte. Rund 600 Gäste kamen auf Einladung der Pfarr- und Gemeindebücherei Kastl zu einem Vortrag mit dem bekannten Münchner Pfarrer Rainer Maria Schießler – und sorgten damit für eine außergewöhnliche Spendenaktion. Da die Resonanz überwältigend war, konnte das Büchereiteam dank der großzügigen Spenden der Besucherinnen und Besucher der Pfarrei ein besonderes Dankeschön überreichen. Beim Tag der offenen Tür in der Bücherei übergaben Büchereileiter Georg Dürr und das Leitungsteam eine Spende über 200 Euro für die Klosterkirche an Pfarrer Johannes Arweck, als Zeichen der Wertschätzung für die Nutzung der Kirche und der guten Zusammenarbeit. Unter dem Titel „Kirche sein heute“ sprach Schießler an diesem Abend mit Leidenschaft, Humor und Tiefgang über eine offene, menschliche und lebendige Kirche im 21. Jahrhundert. Seine Worte – „Unsere Zeit ist hier und jetzt. Wir selbst sind die Gestalter der Kirche von morgen.“ – fanden großen Anklang beim Publikum. Pfarrer Johannes Arweck zeigte sich beeindruckt von der großen Resonanz und dankte dem Büchereiteam recht herzlich: „Es ist wunderbar zu sehen, wie viele Menschen sich für Glaube und Gemeinschaft begeistern lassen – und dass daraus sogar eine so schöne Unterstützung für unsere Klosterkirche entsteht. Mit Geschichten wachsen – Kastler Vorlesefeste 2025/2026 in der Bücherei In der Gemeindebücherei Kastl begann im Herbst wieder eine ganz besondere Zeit: die „KASTLER LESEZEIT“! Von Oktober 2025 bis Mai 2026 lädt das engagierte Büchereiteam alle Kinder herzlich zu den beliebten „Kastler Vorlesefesten“ ein – lebendige, fantasievolle und liebevoll gestaltete Vorlesestunden, bei denen nicht nur zugehört, sondern auch mitgemacht werden darf. Ein zauberhafter Auftakt Gestartet wurde die neue Vorlesesaison am Sonntag, 5. Oktober, beim Tag der offenen Tür und einem stimmungsvollen Bilderbuchkino mit der Hexe Rumpumpel rund um das „kleine WIR“ im Obergeschoss der Bücherei. Gleich darauf folgte ein weiters Highlight: Die Grusel-Lesung am 30. Oktober im Rahmen der Dunkelausleihe. Mutige Kinder kamen in fantasievollen Kostümen und lauschten einer schaurigschönen Geschichte, die für Gänsehautmomente und wohligen Nervenkitzel sorgte. Monatliche Vorleseabenteuer - Von November bis Mai heißt es dann wieder jeden dritten Samstag im Monat um 10 Uhr in den Räumen der Kastler Bücherei: „KASTLER VORLESEZEIT“! Die Kinder tauchen ein in bunte Welten voller spannender Geschichten, kreativer Mitmachaktionen und fröhlicher Begegnungen – ein Erlebnis für alle Sinne!
16 Vorlesen spricht Deine Sprache – Der Bundesweite Vorlesetag am 22. November Am 22. November feiert die Bücherei wieder mit anderen Büchereien, Buchhandlungen usw. den bundesweiten Vorlesetag! Unter dem Motto „Vorlesen spricht Deine Sprache“ steht an diesem besonderen Tag das gemeinsame Lesen im Mittelpunkt – ein Erlebnis, das verbindet, inspiriert und Kinder stark macht. Mit liebevoll ausgewählten Geschichten wird gezeigt, wie Worte Brücken bauen und Gemeinschaft entstehen lassen. Dieses Jahr dürfen sich kleine und große Zuhörerinnen und Zuhörer auf die bezaubernde Kirchenmaus Tilda Apfelkern freuen – eine kleine Heldin mit großem Herz, die zeigt, dass Freundschaft, Mut und Zusammenhalt in jeder Sprache verstanden werden. Bilderbuchkino, Kuschelfreunde & Frühlingserwachen Im Dezember und Januar dürfen sich kleine Geschichtenfans auf zwei ganz besondere Vorlesezeit-Termine freuen! Am 20. Dezember lädt das winterlich, weihnachtliche Abenteuer „Wie feiern Wiesel Weihnachten?“ als Bilderbuchkino zu einer gemütlichen Vorlesestunde ein – liebevoll illustriert und groß auf die Leinwand projiziert, sodass alle das fröhliche Wiesel-Weihnachtsfest hautnah miterleben können. Weiter geht’s am 17. Januar mit „Die Schnecke und der Buckelwal“ – einer zauberhaften Geschichte über Mut, Freundschaft und die Sehnsucht nach großen Abenteuern. Zwei herzerwärmende Lesefeste, die Lust aufs Lesen machen und zum Träumen einladen! Ein besonderes Highlight folgt dann am 21. Februar: die Kuscheltier-Vorlesezeit zu „Pu der Bär“. Hier dürfen Kinder gemeinsam mit ihren liebsten Plüschtieren lauschen, wie der gutmütige Bär aus dem Hundertmorgenwald seine charmant-chaotischen Abenteuer erlebt. Am 21. März heißt es dann „Frühlingserwachen“ – eine musikalisch begleitete Vorlesezeit nach dem gleichnamigen Gedicht von Josef Guggenmos, bei der die Kinder spielerisch in die Welt der Poesie eintauchen. Der 18. April steht ganz im Zeichen der beliebten Apfelbaumhexe Petronella Apfelmus von Sabine Städing, die mit Witz, Magie und einem Hauch Apfelduft die Herzen aller kleinen Zuhörer erobert. Ein rasantes Finale Zum Abschluss der KASTLER VORLESEZEIT 2025/2026 lädt die Bücherei am 16. Mai zu einer ganz besonderen Geschichte ein: „Hey, hey, hey, Taxi!“ – ein wildes, fantasievolles Kinderbuch voller Überraschungen, das seine jungen Zuhörer auf eine rasante Fahrt durch fantastische Erzählwelten mitnimmt. Fazit - Die Kastler Vorlesefeste sind weit mehr als nur Vorlesestunden – sie sind Herzensmomente voller Magie, Freude und Gemeinschaft. Hier dürfen Kinder entdecken, lachen, träumen – und mit Geschichten wachsen. Das Team der Gemeindebücherei Kastl freut sich auf viele kleine Zuhörerinnen und Zuhörer und auf eine unvergessliche Lesezeit. Kommt vorbei – wir freuen uns auf euch! - Bei der Kastler Vorlesezeit voller Magie, Fantasie und Gemeinschaft. Adventsfenster zu Ehren der Heiligen Lucia wird am 12. Dezember in der Bücherei eröffnet Ein stimmungsvoller und besinnlicher Abend erwartet alle Besucherinnen und Besucher am Freitag, den 12. Dezember, dem Vorabend des Gedenktages der Heiligen Lucia von Syrakus, vor der Gemeindebücherei Kastl. Zu diesem besonderen Anlass laden der Pfarrgemeinderat, das Büchereiteam und der Kindergarten Kastl herzlich zur feierlichen Eröffnung des Adventsfensters ein.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=